Ksiga pamitkowa Uniwersytetu Lwowskiego ku uczczeniu pisetnej Rocznicy fundacyi Jagielloskiej Uniwersytetu Krakowskiego . tvi]C inid[e{?)]) j Anzciger der kais. AJcadtmie d. Wiasensch , Philosophisch- Historischc Classe. 1894, sir. i. ) Reprodukcyc sporz?dzi?em wed?ug publikacyi Krebsa w Sitzimgen d. prcuss Wissensch 1893 t II. tabl. VII. ) nawiasy rozwi?zuj? skrócenia tekstu, kwadratowe za? wskazuj? luki w pa-pirusie i niektóre ich uzupcJnienia. *) .\)p = (u; ETO)/ £J:oo;n5zovT» CjotJ. ) Ortografia odpowiada wymowie potocznej, sk?d w w. 9. zamiast Ci;iv stoi
Ksiga pamitkowa Uniwersytetu Lwowskiego ku uczczeniu pisetnej Rocznicy fundacyi Jagielloskiej Uniwersytetu Krakowskiego . tvi]C inid[e{?)]) j Anzciger der kais. AJcadtmie d. Wiasensch , Philosophisch- Historischc Classe. 1894, sir. i. ) Reprodukcyc sporz?dzi?em wed?ug publikacyi Krebsa w Sitzimgen d. prcuss Wissensch 1893 t II. tabl. VII. ) nawiasy rozwi?zuj? skrócenia tekstu, kwadratowe za? wskazuj? luki w pa-pirusie i niektóre ich uzupcJnienia. *) .\)p = (u; ETO)/ £J:oo;n5zovT» CjotJ. ) Ortografia odpowiada wymowie potocznej, sk?d w w. 9. zamiast Ci;iv stoi iy-tii,w. 14. zamiast ?j-o(3r,;j?..)a»i5». jest !., w. 15. Z:i\>Tjyus\ zamiast oiejt-j/eTte.•) st05T£TaTa-| jest b??d ortograficzny zamiast ^t.) Papirus zawiera? skrócenie £ albo E-io?St. ( 14). Libellus Aureliusa Diogenesa z Faijdm. Nowe Akta do historyi prze?ladowa? ko??. JCQrjX{ioc) n . Q . . [. .d-yoPTa Mva [ . .]. . v(Dvoc aBn{r^fiHOi(iai?)20 [ia]5) {c) Kal\oa()OQ\\ra\lov Meioioy K[o]iv[Tov\[T()]ai[avov Jsl^xlov Evo[efiovc^[E]vt[vxovc] ^e[^]a[n]rovEn[el(p] j3 W dwóch pierwszych wierszach, jak widzimy, jest mowa o icomisyi,czuwaj?cej nad ofiarami (si ?z\ twv ;v i)pY;n£vci) we wsi Wyspie Aleksandra,która istnia?a ju? w III. wieku przed Clirystusem na wyspie jeziora fajjum-skiego. Wiemy juz od Cypryana, co to by?a za komisya i z czyjego ramieniapowo?ana do ?ycia, cho? trudno rozstrz^gn??, kto j? wybiera?. S?dz?c z ana-logicznych wypadków, mo?naby wnosi?, ?e osoby godne zaufania proponowa?w Egipcie pisarz gminny (/.io;A5Yi2;j.;;) strategowi, który je mianowa? z we-zwaniom, aby zaszczytne obowi?zki sprawowa?y rzetelnie i sumiennie — j^-w;•/.a- ;). Tak ten, jak wiede?ski papirus potwierdzaj? relacy? ?w.
Size: 1080px × 2314px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bo, bookcentury1900, bookdecade1900, bookidksigapamitkowaun00lemb
