. Nederlands: Titel in catalogus Leupe (NA): Kaart van de Saldanhabay met de Eilanden, klippen, banken, reven daarin gelegen, benevens aanwyzing der diepten, ankerplaatsen Plankaart van de Saldanha-baai waarop de ankerplaatsen, klippen, eilanden en de geprojecteerde waterleiding uit binnenland naar de baai staan aangegeven voor de VOC-post. Inzettekening van Afbeelding der Wartels, zodanig op de dieptens vn 12 tot 18 vm. maat dieper kan men swaarder cabels neemen en meer dobbers daaran doen. Notities verso: Behoort in brieven en papieren van de Kaap overgekomen: 4 deel 1783, bladz. 1566
. Nederlands: Titel in catalogus Leupe (NA): Kaart van de Saldanhabay met de Eilanden, klippen, banken, reven daarin gelegen, benevens aanwyzing der diepten, ankerplaatsen Plankaart van de Saldanha-baai waarop de ankerplaatsen, klippen, eilanden en de geprojecteerde waterleiding uit binnenland naar de baai staan aangegeven voor de VOC-post. Inzettekening van Afbeelding der Wartels, zodanig op de dieptens vn 12 tot 18 vm. maat dieper kan men swaarder cabels neemen en meer dobbers daaran doen. Notities verso: Behoort in brieven en papieren van de Kaap overgekomen: 4 deel 1783, bladz. 1566-1603 Topografische namen op deze kaart: Marcus Eyland, Oedekens Baaij. Legenda: A-O; Anwijsing der letters. English: According to the catalogue Leupe (NA), the original title reads: Kaart van de Saldanhabay met de Eilanden, klippen, banken, reven daarin gelegen, benevens aanwyzing der diepten, ankerplaatsen Chart of Saldanha Bay indicating points of anchorage, rocks, island and the route of the planned water supply system from the interior to the bay for the VOC trading post. Inset is a drawing of Afbeelding der Wartels, zodanig op de dieptens vn 12 tot 18 vm. maat dieper kan men swaarder cabels neemen en meer dobbers daaran doen. Notes on reverse: Behoort in brieven en papieren van de Kaap overgekomen: 4 deel 1783, bladz. 1566-1603 Topographical names on this chart: Marcus Eyland, Oedekens Baaij. Key: A-O; Anwijsing der letters. Nederlands: Kaart van de Saldanhabaai English: Map of Saldanha Bay . circa 1738. Creator:Jan Helmis van den Berg Nederlands: Jan Helmis van den Berg (toegeschreven aan landmeter/kaartenmaker) English: Jan Helmis van den Berg (assigned to land surveyor / mapmaker) AMH-2553-NA Map of Saldanha Bay
Size: 2427px × 2059px
Photo credit: © The Picture Art Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords:
