Tribut académique en vers et en prose, dédié à son Éminence monseigneur le cardinal Passionei . quil y ait bien de Téloquence dans la langueoriginale de lEcriture , puifquil nous enrefte encore plus dans fes copies , que danstout le latin de lancienne Rome, & danstous les Grecs dAthènes. Elle eft ferrée ,concife , dégagée des ornemens étrangers ,qui ne ferviroient quà ralentir fon impétuo-fité & fon feu. Ennemie des longs circuits,elle va à fon but par le plus court aime à renfermer beaucoup de penféesen peu de mots pour les faire entrer com-me des traits , & à rendre fenfibles les
Tribut académique en vers et en prose, dédié à son Éminence monseigneur le cardinal Passionei . quil y ait bien de Téloquence dans la langueoriginale de lEcriture , puifquil nous enrefte encore plus dans fes copies , que danstout le latin de lancienne Rome, & danstous les Grecs dAthènes. Elle eft ferrée ,concife , dégagée des ornemens étrangers ,qui ne ferviroient quà ralentir fon impétuo-fité & fon feu. Ennemie des longs circuits,elle va à fon but par le plus court aime à renfermer beaucoup de penféesen peu de mots pour les faire entrer com-me des traits , & à rendre fenfibles les objetsles plus éloignés des fens par les imagesvives & naturelles quelle en fait. En unmot , elle a de la grandeur , de la force ?>de lénergie , avec une majeftueufe fimpli-cité , qui la mettent au deffiis de touteléloquence payenne. Que lon prenne feu-lement la peine de comparer les endroitsque je viens de citer de Virgile, dHorace,avec les réflexions que nous allons faire i &lon fera convaincu de ce que je Occasion et sujet du Cantique. Le grand miracle que Dieu fît au paf-fage de la mer rouge , eft roccafîon de ceCantique. Le defïèin du Prophète eft desabandonner aux tranfports de joye , dad-miration , de reconnoiHànce fur ce grandmiracle i de chanter les louanges du Dieulibérateur ; de lui rendre des adions degrâces publiques ôc folemnelles , & dinf-pirer au peuple les mêmes fentimens. é iSz Tribut EXPLICATION DZ7 CANTIQUE. if. i.^^Antcmus ( heb. cantaho ) D^-^*^ ;;?î/?2^ : gloriofè enim r/iagnifi-catus efi. EquuiTi ô* ajjeffbrcm dejecitin mare, Je chanterai des hymnes?>-> en lhonneur du Seigneur , parce5^ quil a fait éclater fa grandeur. Il5î a precipité dans la Mer le Cheval59 & le Cavalier. 5^ Moyfe plein dadmiration , de re-connoiîTance & de joye , pouvoit-ilmieux déclarer les mouvemens de foncoeur , que par cet exorde impétueux,qui marque la vive reconnoiifance dupeuple délivré , & la grandeur terribledu Die
Size: 3101px × 806px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1700, bookdecade1760, bookidtributacadmi, bookyear1760
