. Instrumentationslehre, von Hector Berlioz. Ergänzt und rev. von Richard Strauss. o sie in hinlänglicher Zahl vorhandensind, der eine von ihnen verfehlt, das führen dieanderen aus, so daß schließlich das gewonnene Er-gebnis, ohne daß die Fehler besonders hervorste-chen, mit der vom Autor beabsichtigten Wirkungübereinstimmt. Tritt jedoch der Fall ein, daß dieSchnelligkeit, die Verflechtung und hohe Lage der Töne eine Stelle zu gefährlich machen würden,oder auchnur, daß man eine solche Stelle besonders sicherund gut zur Ausführung gebracht haben will, dannmuß man die Violinen teilen, das heißt:


. Instrumentationslehre, von Hector Berlioz. Ergänzt und rev. von Richard Strauss. o sie in hinlänglicher Zahl vorhandensind, der eine von ihnen verfehlt, das führen dieanderen aus, so daß schließlich das gewonnene Er-gebnis, ohne daß die Fehler besonders hervorste-chen, mit der vom Autor beabsichtigten Wirkungübereinstimmt. Tritt jedoch der Fall ein, daß dieSchnelligkeit, die Verflechtung und hohe Lage der Töne eine Stelle zu gefährlich machen würden,oder auchnur, daß man eine solche Stelle besonders sicherund gut zur Ausführung gebracht haben will, dannmuß man die Violinen teilen, das heißt: ihre Anzahlteilen und ein Bruchstück der Stelle den einen,ein an-deres Bruchstück den anderen geben. Auf diese Weisewerden die Noten jeder Abteilung mit kleinen Pau-sen durchflochten, welche der Hörer nicht bemerkt,die aber den Spielern gleichsam gestatten, sich zu er-holen, und die ihnen Zeit gewähren, die schweren Po-sitionen gut zu erfassen und zugleich die Saiten mitdem nötigen Schwünge kräftig anzustreichen. Allegrro assai con fuoco. (eetellt). ^^=f rrrr^rrfflfrrr^^^l ^ffffr^rr frrrr ^


Size: 1865px × 1340px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, booksubjectinstrumentationandor