Histoire du Canada et voyages que les Frères mineurs recollects y ont faicts pour la conversion des infidèles depuis l'an 1615 : avec un dictionnaire de la langue huronne; . LES MOTS Tourne:^ Aa Aagé^plus aagé. l^equel eft le plus grand& le plus aagé ? Sînanhoûen? Le plus aagé. Arouanne. Le plus aagé après. Kie-iifquenha tetfathré. Le plus ieunej plus pe-tit. Yafquenya Oc-quanré. Ils viendront plus Ab Abbayer, chien_, un chien ab- FRANÇOIS en Hurojt. hihan- Le chien,un chien hurle,Gagnenoii aiihahoq. Al Aller, partir. Où vas-tu ? 3. per. A^^- ché?Où
Histoire du Canada et voyages que les Frères mineurs recollects y ont faicts pour la conversion des infidèles depuis l'an 1615 : avec un dictionnaire de la langue huronne; . LES MOTS Tourne:^ Aa Aagé^plus aagé. l^equel eft le plus grand& le plus aagé ? Sînanhoûen? Le plus aagé. Arouanne. Le plus aagé après. Kie-iifquenha tetfathré. Le plus ieunej plus pe-tit. Yafquenya Oc-quanré. Ils viendront plus Ab Abbayer, chien_, un chien ab- FRANÇOIS en Hurojt. hihan- Le chien,un chien hurle,Gagnenoii aiihahoq. Al Aller, partir. Où vas-tu ? 3. per. A^^- ché?Où allez-vous ? Aîian- fefquoy ?Où vas-tu? où iras-tu ? Naxret ?OhwdcïYîOnnennaxrhetl!N. où eftj où eft allée laB? N. naché B?Ten iras-tu ? Sqiioiro- ta? Al Ne ten iras-tu pointdicy? Tefquandarat-te? Iras-tu à N? aff. Har-hettétandet N. ? Iras - tu aux François ?I. 2. 3. per. Agnon-hac harhet ? Saché-tanné atignonhac ? Adieu _, ie men vay. On-nenfaguéj Onnentfa-uoy. le parts j ie men î?2en arafqua. le men iray_, partiray-je?int. Agarafqiia ? le men vay en voya - ge. Tiaeincha,le men vay bien loin. Aquatontaran. le partiray demain
Size: 3072px × 813px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury, booksubjecthuronindians, booksubjectwyandotlanguage
