. Zinnebeelden, getrokken uit Horatius Flaccus . >-/f.\c. Libertate caret , domiiium venet improbus, atque Serviet aetenuim , quia parvo nefciet utL ÏUVCiLll. Paupcrtatcm terre non omnis , fed viri (àpientfs. Libertas pauperis haec eft,>-ï^ 3- Piiifatus rogat, & pugnis concifus adorât, Ut liceac pau cis cum denribus inde reverti. :^9. Vrees voor armoede maekt slaven. Wie aen zijn Vryheic affcheit geeft,Uit vrees voor armoede , en haer plagen, Krijgt licht een Heer , die , onbeieefc,Hem zwaerder lallen geeft te dragen. Die dus zijn vryheit, om wat geld >Een dwingelant zal ove


. Zinnebeelden, getrokken uit Horatius Flaccus . >-/f.\c. Libertate caret , domiiium venet improbus, atque Serviet aetenuim , quia parvo nefciet utL ÏUVCiLll. Paupcrtatcm terre non omnis , fed viri (àpientfs. Libertas pauperis haec eft,>-ï^ 3- Piiifatus rogat, & pugnis concifus adorât, Ut liceac pau cis cum denribus inde reverti. :^9. Vrees voor armoede maekt slaven. Wie aen zijn Vryheic affcheit geeft,Uit vrees voor armoede , en haer plagen, Krijgt licht een Heer , die , onbeieefc,Hem zwaerder lallen geeft te dragen. Die dus zijn vryheit, om wat geld >Een dwingelant zal overgeven , Vint zich in armer flaet gefteltAls die met weinig ruim kan leven. LA CRAINTE DE LA PAUVRETE EST NUISIBLE A LA LIBERTE. Que deffets malheureux fait dans une ame vileCette apprebenfion, cette crainte fervileQue plujieurs des humains ont de la pauvreté.Ce fi- elle qui leur f ait commettre cent bajfejfes ,Ta mefme quelquefois vendre leur Liberté,Et faire bien foiivmt mille tours de fouplejfes. Riche ît HORATIUS FL ACCUS. 77 uit. FAVTEIiTAriS MBTVS VUiTVTl N^ONSBMFBR NOXIVS , Riche infâme, il eft vray : Les Eftoiles ingratesTont fait tyran du pauvre, & lont mis fous ta sil eft magnanime, il cil plus grand que toy ;Et tel que fut Cefàr au milieu des Pirates,Bien quil foit ton efclave, il te commande en Roy. K3 SORS 78 ZINNEBEELDENSORS SUA QUEMQ^UE BEAT. Lih. 4, Non poflldentem multa vocaveris ^*- ^ Keótè beatum , reftiùs occupât Nomen beati , qui DeorumMuneribus fapienter uti,Duramquc callet pauperiem pati,Pejufque letho flagirium timet:Non ille pro caris amicisAut patria timidus perire. 40. T GENOEGEN I S T AL. Philénion en zijn waerde het bezoek der Goôn ontfingcn , Elkandren tot der dood hun nakomeHngenj Om , met een vergenoegt gemoet,De fcharten wijllijk te waerderen , En tevens , voor hare overvloet ,Geen andre rijkdom te begeren. CHACUN PEUT SE CONTENTER DE SON SORT. Ces deux fages vieillards logerit les Immortels,


Size: 1459px × 1712px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookauthorveenottovan1556162, bookdecade1680, booksubjectemblems