. Spiegel van den Ouden en Nieuwen Tydt, : bestaande uyt spreekwoorden, ontleent van de voorige en jegenwoordige eeuwe, verlustiget door meenigte van sinnebeelden, met gedichten en prenten daar op passende. : Vermeerdert met groote meenigte van spreekwoorden, door geheel het werk, met byvoeginge van nieuwe platen eu gedichten : alles in de nederlandsche tale ten gerieve van de liefhebbers der zelver, . t by groote fchat-. ten. Als t Kermis is eten deBoeren Wneffels voor broot,en Worft voor toefpys. Amys font comme, Ie melon .,De dix Jouvent pas im .eft bon. ^eïijdf men ganöclt ben indoen/, y i
. Spiegel van den Ouden en Nieuwen Tydt, : bestaande uyt spreekwoorden, ontleent van de voorige en jegenwoordige eeuwe, verlustiget door meenigte van sinnebeelden, met gedichten en prenten daar op passende. : Vermeerdert met groote meenigte van spreekwoorden, door geheel het werk, met byvoeginge van nieuwe platen eu gedichten : alles in de nederlandsche tale ten gerieve van de liefhebbers der zelver, . t by groote fchat-. ten. Als t Kermis is eten deBoeren Wneffels voor broot,en Worft voor toefpys. Amys font comme, Ie melon .,De dix Jouvent pas im .eft bon. ^eïijdf men ganöclt ben indoen/, y i&tta moet men oocfi öe tyienöen tracn; antnagt en fioopt men öefe üyatljt f in öet fia?|l: / of met et bludjt: 9aee öit i$ gier een bafte \t$/ Hn &oeft# öicftmaeï Ufif a fomttjtg teel een gantftöen [mop u öat men een$ i$ in öe ftoop/ èï öat et cene ineC ftdjaesfit/ er öatmet ecne meöe b^acgijt, Mitt öat foo naeufco öeluojjen öfent/ !I£ ïreur te maüen ban een b:icnt; ^ant öie giet ïiieft en niet eii p?oeft/ Me ftaet niet fcïöen gantfd) behoeft/ >m öat gg öieftniaeï niet en bint / >aerom men rciljte b^inöen mint. $8/ öactom ïiicffc u seenen b^ient *f j^oeft boo? eerffc of Qgi u öfent. Beproeft u vrientBeproeft u fweert ,Dat is u groote fchatten weert. M 4 Dr $po Roen het Burgerlyck leven. De hont die men een been ontneemtkent geen A! fé btn Bont aen u Mtent€n langen trjt aen u getaent/SCï ftBönt fip macft en toonbet foet/Jèoo öat Bp ti geftabigB g?oet/€n facfjtjeng met 3ön jteertjen fïaet^ao bicöniaeï ü\$ jjp boo? u ftaet/^oc& ig et aï geen fefcer toereft/Jlodj 1$ et al geen baft gemerdf32an bat Bet beeft u ïiefbe b?aegBt;«33£aer afê Bet een£ een fcïjencM ftnaegfit/€n bat gp naer Bet Bad)jen raft/3£et ban een£ Boe be refteï baft/3Eet ban eeng fiae BP ban gem örjt©ennttg B& ban u fcgabe lijt. t Roert het Burgerlyck leven. 201 ï toont it pemant fdjoon gefaet/geeft u beel al foeten j^aet/a/ fiee
Size: 1640px × 1524px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookdecade, booksubjectemblems, booksubjectproverbs, bookyear1690
