. Nederlands: Titel catalogus Leupe (NA): Kaart der uitgegeven landeryen. Kaart van de landerijen uitgegeven aan de vrije burgers, voorheen werkzaam als VOC-dienaren, aan de Tafelbaai. Volgens een notaitie op de kaart werden de gronden aan De Vrije Sijmons Gezelschap in vrij eigendom gegeven volgens het erfboek van 1657. Opmerking (NA): de nieuwe erfbrief gepasseerd en geregistreerd in het erfboek van 4 december 1658. Notities verso: Amsterdam, Caerte groot bestecq verthoonende alle de gecultiveerde Landerijen aen de Caap, Nr. 29. Legenda: A-W Topografische namen aangeduid op deze kaart: taef
. Nederlands: Titel catalogus Leupe (NA): Kaart der uitgegeven landeryen. Kaart van de landerijen uitgegeven aan de vrije burgers, voorheen werkzaam als VOC-dienaren, aan de Tafelbaai. Volgens een notaitie op de kaart werden de gronden aan De Vrije Sijmons Gezelschap in vrij eigendom gegeven volgens het erfboek van 1657. Opmerking (NA): de nieuwe erfbrief gepasseerd en geregistreerd in het erfboek van 4 december 1658. Notities verso: Amsterdam, Caerte groot bestecq verthoonende alle de gecultiveerde Landerijen aen de Caap, Nr. 29. Legenda: A-W Topografische namen aangeduid op deze kaart: taeffel baij, taeffel bergh, leeuwenbergh. English: According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: Kaart der uitgegeven landeryen. Map of estates in the Table Bay area awarded to former employees of the VOC. According to a note written on the map, the estates were released to the so-called Vrije Sijmons Gezelschap (Free Simons Society) in accordance with the legacy book of 1657. Notes (NA): de nieuwe erfbrief gepasseerd en geregistreerd in het erfboek van 4 december 1658. Notes on reverse: Amsterdam, Caerte groot bestecq verthoonende alle de gecultiveerde Landerijen aen de Caap, Nr. 29. Key: A-W Topographical names refered to on this map are: taeffel baij, taeffel bergh, leeuwenbergh. Nederlands: Kaart van de landerijen rondom Kaap de Goede Hoop English: Map of the estates around the Cape of Good Hope . circa 1658. Creator:Pieter Potter Nederlands: Pieter Potter (landmeter / kaartenmaker) English: Pieter Potter (land surveyor / mapmaker) AMH-2536-NA Map of the estates around the Cape of Good Hope
Size: 2856px × 1750px
Photo credit: © The Picture Art Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords:
