. Proteus, ofte, Minne-beelden verandert in sinne-beelden . oadTaqueum,fempcr pcenitentia ad Chnjlum(vocabit. vjoetvan dranck, Degheraeckte hebdy bewc-ginghe, de blinde het ghefichte, de ftomme defprake,de fiecke |hefondtheydt,demelaetrchereynicheytjde befetene goede finnen,de doodetleven ghtfchoncken. Over al zydy dan goe-dertieren gheweeft , nerghens (traf, behalventeghcns de winden, maer om dat die ftraf wa-ren teghens demenfchen. B-halven teghensden vyghenboom, maer om dat die de mon-fchen gheen vruchten gaf: behalvens teghen»uwe jongheren, maer om dat die de raenfchenwilden itraften. Niem
. Proteus, ofte, Minne-beelden verandert in sinne-beelden . oadTaqueum,fempcr pcenitentia ad Chnjlum(vocabit. vjoetvan dranck, Degheraeckte hebdy bewc-ginghe, de blinde het ghefichte, de ftomme defprake,de fiecke |hefondtheydt,demelaetrchereynicheytjde befetene goede finnen,de doodetleven ghtfchoncken. Over al zydy dan goe-dertieren gheweeft , nerghens (traf, behalventeghcns de winden, maer om dat die ftraf wa-ren teghens demenfchen. B-halven teghensden vyghenboom, maer om dat die de mon-fchen gheen vruchten gaf: behalvens teghen»uwe jongheren, maer om dat die de raenfchenwilden itraften. Niemandt is dan uwevyandr,als die vyant is van de wekken,hoe groot mijn mifdaden zijn, foo en fal mynoyt de wanhope totten baft,maer altijdt dehope totChriÜura afleyden. Es HAbitantibui in regiene umbra mortisjuxortae/i. Bern. Se r m. infurgant adverfttm me prcelia, fi mundui fiviat , ftfremat malignm, ^ipfa caro adverjü^ fpiritum conctipifcat,in te^erabo, tu arundinem quaflatamnon frangcs. VT I<H. YT CAPIAS, CAPIARE o»in 2. R E ;/*> AmmenaJThamar-^ veni, CHbamecutn^meafsror ^qu^treiPt1 j, 1 o. *~^ dit ei, ijoli frater mi, noli opprimcre me ; neque enim hoc [m eJiJfrael: TitUfaare ftultitiam hat)C;fedfi6tius loquere ad rege,é ^^n vegabit me Tract. di Sponsal. OPtim} ApadHeltodorum Chariele* Theagentm monet nt a virgine ftia ablHneat,eju0adei anpta fit é f^Um in nupti^i tradita^his verbis: «*• •= * r»* — ^ihgr: rgfilnt ymfim t^h rif jTH^Sirtv luti tarsvi ffv^/ïvll* 105 VaB, of weeft n^aft. HOe comt de flimmegaftj hoc comt de fhocpcr loerenOm my roe fijnen roof in haeften vveclite voeren]Hoe comt de lincker hier, en feyt, hy is mijn vrient!5 lek. weet dat hy my \\c^z^ maer niet ghchjc het dient.^ Gheen rat en eter Ipeck, al iflet hacr verlangen,of moet haer inde val te voren laten vangen: Wie hieryet anders meent^die heeftet qualijc vcurjGhy fooje mint,en meent,c]opt voorde rechte deur. Hebi in dtnfin, i / i
Size: 1582px × 1580px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorvenneadriaenpietersz, booksubjectemblems, bookyear1627