Iconographie voltairienne : histoire et description de ce qui a été publié sur Voltaire par l'art contemporain / [par] GDesnoiresterres-- . pas fait le plaisir que je désirais. Mais je dois vousrassurer sur la sensation quil fait ici : on letrouve plein dexpression;chacun se larrache, et ceux qui ont lhonneur de vous connaîtreassurent que cest ce qui a été fait de plus ressemblant. Cest ungrand malheur, en peinture comme en autre chose, de voir autrementles objets quUs nexistent. Pardon, monsieur; mais jai dû non-seu-lement vois faire laveu de mon erreur sur ce portrait, mais vous direnaturell
Iconographie voltairienne : histoire et description de ce qui a été publié sur Voltaire par l'art contemporain / [par] GDesnoiresterres-- . pas fait le plaisir que je désirais. Mais je dois vousrassurer sur la sensation quil fait ici : on letrouve plein dexpression;chacun se larrache, et ceux qui ont lhonneur de vous connaîtreassurent que cest ce qui a été fait de plus ressemblant. Cest ungrand malheur, en peinture comme en autre chose, de voir autrementles objets quUs nexistent. Pardon, monsieur; mais jai dû non-seu-lement vois faire laveu de mon erreur sur ce portrait, mais vous direnaturellement, et pour votre tranquillité, tout ce que je savais dusuccès de cette estampe. » Lhumeur perce dans cette lettre de Denon : Voltaire lui a donnéune leçon, il le payera en même monnaie, comme sil y avait entreeux parité dâge et de valeur. Cest un de ces esprits délibérés, sansgène, sans fétichisme, qui savent se défendre, quand Us se bornent àse défendre. Loin de se fâcher, le patriarche lui répondait, à son tour, aveclonganimité et douceur, mais sans changer de sentiment, et avec la r—^ ?~j_^m_y-rT7-. fi-il£î k btr:té QIL? ù,,, Si jo*i£ fat fiwo- des fùov ,i, Ssiifï ESSAI DICONOGRAPHIK VOl [AIRIENXE. 79 bonne envie,tout au contraire, damener son trjJitore à résipiscence : « Je suis bien loin, monsieur, de croire que vous avez voulu faireune caricature dans le goût des plaisanteries de M. Huber. « Jai chez moi actuellement le meilleur sculpteur de Rome, àqui ma famille a montre votre estampe : d a pense comme tous ceuxqui lont vue. On la prié décrire ce quil fallait pour la corriger : jevous envoie sa décision. « 11 court dans Paris une autre estampe, quon appelle monDéjeuner; on dit que cest encore une plaisanterie de M. que tout cela est assez désagréable. In homme qui se tien-drait dans lattitude quon me donne, et qui rirait comme on me faitrire, serait trop ridicule. « Vous mauriez fait plaisir si vous avie
Size: 1627px × 1535px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1870, bookpublisherparis, bookyear1879