Durch Bosnien und die Herzegovina kreuz und quer; Wanderungen . vermauert. Der türkische Dichter Derwisch Pascha (1004 d. Hedschra Vezier vonBosnien), ein Mostarer Kind, besingt in einem Gedichte, welches die Be-schreibung Mostars zum Gegenstande hat. che Stadt und Brücke in be-geisterten Worten, die in der Uebersetzung ungefähr lauten: »Die beispiellose Schönheil Mostars lässt sich mit der Feder nicht beschreibenwundere dich nicht, wenn Mostar dich bezaubert hat. [ch finde nirgends ai en Welt — — 307 — ausser in den paradiesischen Sphären —- solch balsamische Lüfte, welche das Herz erweitern,


Durch Bosnien und die Herzegovina kreuz und quer; Wanderungen . vermauert. Der türkische Dichter Derwisch Pascha (1004 d. Hedschra Vezier vonBosnien), ein Mostarer Kind, besingt in einem Gedichte, welches die Be-schreibung Mostars zum Gegenstande hat. che Stadt und Brücke in be-geisterten Worten, die in der Uebersetzung ungefähr lauten: »Die beispiellose Schönheil Mostars lässt sich mit der Feder nicht beschreibenwundere dich nicht, wenn Mostar dich bezaubert hat. [ch finde nirgends ai en Welt — — 307 — ausser in den paradiesischen Sphären —- solch balsamische Lüfte, welche das Herz erweitern,und solches Wasser, welches das Leben verlängert. Wer Mostar besichtigt, der erwacht mitjedem Augenblicke zu neuem Leben! Jeder Winkel Mostars erfüllt das Herz mit neuer seinen Gewässern und mit seinen Fruchtbäumen kann es sich mit Anatolien Gärtchen Mostars ist ein Garten Edens. Die Mostarer Brücke mit ihren zwei Thürmengleichet dem Himmelsgewölbe, auf dem die Sternlein in ihrer Bahn wandeln. Aber nicht einmal. Iva rayi o z - Moschee in Mostar. das Himmelsgewölbe kann sich mit ihr vergleichen, denn auch seine Grösse wird überflügeltdurch die Grösse des Brückengewölbes. Und wenn du die ganze Welt absuchst, so findestdu nirgends ein solches Leben wie in Mostar, der Werkstätte aller Wissenschaften und Kü Mostar entsprossen gewaltige Helden des Schwertes und der Feder, wie früher so auchjetzt. Vor mir müssen verstummen die indischen Papageien, denn ich bin die Nachtigall,welche Mostar besingt. Beim Uebersteigen der Brücke fällt deren starke Steigung aut, diedurch Staffeln vermittelt wird. Dafür belohnt vom höchsten Punkte, wo 308 ehedem eine Art von Pranger bestanden haben soll, eine fesselnde Schaustromauf- und abwärts, wie hinunter in die schwindelnde Tiefe. Der Wagen-verkehr über die Brücke ist jetzt verboten, da sich bedrohliche Risse imrechtsseitigen östlichen Brückenpfeiler zeigen. Der Verkehr vollzi


Size: 1325px × 1886px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, bookiddurchbosnienundd00rennuof