. Encyclopédie de la musique et dictionnaire du Conservatoire ... \JlJ^J=^ ^J=k J J^ * <^ ^Tnnru -i—ri ! -s- -o- j- j W- ;; =^ 11 1 4- r bMJ r; -^n^J^Jn 1 r^m^m. 1 ^^^^^^^1—r-r«r=r —?«?**u —a —& o—e —o —e ^ 1 , rprpi p^ 1 1 m—? 1 & —o U 1 U .11 & un. Tout en donnant, sans y joindre dornements, lespsaumes de Hassler dans la 2 partie, et en gardantintactes les fugues, dans la 3, « pour que lon re-marque mieux lart dela composition », Woltz nenreste pas moins un coloriste : après avoir transcritfidèlement un psaume de Hassler, il en offreune seconde version transposée, où la basse et le


. Encyclopédie de la musique et dictionnaire du Conservatoire ... \JlJ^J=^ ^J=k J J^ * <^ ^Tnnru -i—ri ! -s- -o- j- j W- ;; =^ 11 1 4- r bMJ r; -^n^J^Jn 1 r^m^m. 1 ^^^^^^^1—r-r«r=r —?«?**u —a —& o—e —o —e ^ 1 , rprpi p^ 1 1 m—? 1 & —o U 1 U .11 & un. Tout en donnant, sans y joindre dornements, lespsaumes de Hassler dans la 2 partie, et en gardantintactes les fugues, dans la 3, « pour que lon re-marque mieux lart dela composition », Woltz nenreste pas moins un coloriste : après avoir transcritfidèlement un psaume de Hassler, il en offreune seconde version transposée, où la basse et le des-sus sont seuls écrits, et où il laisse à lorganiste lesoin dimproviser les parties intermédiaires. Il fautnoter néanmoins que, lorsquil « colore » lui-mêmeune composition vocale, il procède avec mesure, etdans un style qui convient à lorgue. Au surplus,les œuvres pour le chant quil transcrit en son livresont uniquement de caractère religieux. Au premier rang des organistes allemands quisuivent les exemples des Italiens se distinguent lestrois fils dIsaac Hassler. Hans Léo (1564-1612),élève I. Pour les psaumes de , il déclare quil ny veut rien chan-ger, u afin que lon remarque mieux lart de la composition ». dAn


Size: 3254px × 768px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, bookpublisherparis, bookyear1913