. Trattato di Christoforo Acosta africano medico & chirurgo della historia, natvra, et virtv delle droghe medicinali, & altri semplici rarissimi, che vengono portati dalle Indie Orientali in Europa : con le figure delle piante ritratte, & disegnate dal viuo poste a' luoghi proprij : nuouamente recato dalla spagnuola nella nostra lingua : con due indici, vno de' capi principali, l'altro delle cose di più momento, che si ritrouano in tutta l'opera. Materia medica, Vegetable; Medicinal plants. 7*. DELLA PALMA, ET DEL SVO C a p. Xm. 'arboro, al quale ftà I'Elephante appoggiat
. Trattato di Christoforo Acosta africano medico & chirurgo della historia, natvra, et virtv delle droghe medicinali, & altri semplici rarissimi, che vengono portati dalle Indie Orientali in Europa : con le figure delle piante ritratte, & disegnate dal viuo poste a' luoghi proprij : nuouamente recato dalla spagnuola nella nostra lingua : con due indici, vno de' capi principali, l'altro delle cose di più momento, che si ritrouano in tutta l'opera. Materia medica, Vegetable; Medicinal plants. 7*. DELLA PALMA, ET DEL SVO C a p. Xm. 'arboro, al quale ftà I'Elephante appoggiato, è quello, che dà quel frutto che fi conduce in Spagna^, chiamato da Portoghefì Coco, per rifpetro di quelle tre punte che tie- ne; Se al medeilmo arboro Palmie- ra, & dalli Malabari Tenga Mo- ran, & al frutto Tenga. In Malaico all'Arboro Tacan, &c al frutto Nichor j & ancho fi chiama Maro, Se il fuo frutto Narel. Quello nome Narel è commune a tutti li Perfiani, & Arabijbenchc dicono i Periiani,che'l vero nome del Co- co in Arabico, & in Perfiano è Nargel, & non Narel} Se allaPalmcra in Pcrfian Darach, Se in Arabico Sjger In- di» I Turchi alla Palmera dicono Agach, & al frutto Cox Indi, I Bragmani chiamano l'arboro Maro, & il fratto Mirala - Se cofi dicono nel lor linguaggio Maro N iralu. Auicenna le chiama Iauzi alindi, che vuol di- re Noce dell'India. Serapione, & Rafis chiamano l'ar- boro Iaral Narc, che vuoi dire arboro, che da i Cocchi. Quett'arboro è molto alto, Se non molto groiìò. Ha li fuoi rami, chi amati Palme, nella maggior cima, Se fono fei,o fette diretti alla cima : Sciano verdi chiari per ogni parte . E arboro molto dritto, Se cinericio nel colo- re , il quale è fatto a mano a mano per lo circuito dal pie fin'allacima a piccoli fcalini, per li quali afeendono i Negri* mpdo di fcala>, E arboro molto fpugnofo, Se ama. Please note that these images are extracted from scanned page images tha
Size: 1604px × 1557px
Photo credit: © Central Historic Books / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1500, bookdecade1580, bookiddichristofor, bookyear1585
