. Die Gartenwelt . iger Aus-schreiben war die Summe von 950000 Mark ausgeworfen, darinwaren aber die sämtlichen Hochbauten, Restaurationsgebäude,Ialmenhaus, die Gewächshäuser, die Umänderungen der schonvorhandenen Gebäude, die Haupteingänge mit dem Portierhäus-chen, .Musikpavillons, ein Wasserturm u. a. m. mit die Ausgaben für alle diese Sachen erstens aufser dem Be-reich des Landschaftsgärtners liegen, zweitens aber sehr dehnbarsind, ist nicht zu verkennen, und deshalb wäre eine Trennungder Bauten von der Gartenanlage gerade wegen der Kosten-berechnung beider wünschenswert. I
. Die Gartenwelt . iger Aus-schreiben war die Summe von 950000 Mark ausgeworfen, darinwaren aber die sämtlichen Hochbauten, Restaurationsgebäude,Ialmenhaus, die Gewächshäuser, die Umänderungen der schonvorhandenen Gebäude, die Haupteingänge mit dem Portierhäus-chen, .Musikpavillons, ein Wasserturm u. a. m. mit die Ausgaben für alle diese Sachen erstens aufser dem Be-reich des Landschaftsgärtners liegen, zweitens aber sehr dehnbarsind, ist nicht zu verkennen, und deshalb wäre eine Trennungder Bauten von der Gartenanlage gerade wegen der Kosten-berechnung beider wünschenswert. Ich glaube nicht, dafs es vorteilhafter ist, ein zu \eranstaltcn, wie inLeipzig, wo in einem Entwürfe alles gemacht werden sollte, alsdie .Arbeit zu teilen und sowohl den Architekten wie auch denGärtner nur auf das ihm zukommende Feld zu beschrä Arbeit ist dopjjelte Arbeit, getrennte .Arbeit ist halbe.\rbeit, d. h. mit anderen Worten, ein Entwurf, der mit Sachen. Sabal Falmetto K. et S. auf der Insel fir die „Gartenwclt (Text Seile 491). überbürdet ist, die aufserhalb des gärtnerischen Könnens liegen,wird niemals etwas Ganzes darstellen, wo aber Gartenarchitektund Baumeister getrennt arbeiten, giebt es ein harmonisches Ganze,und die Preisrichter haben erstens, weil sie auch getrennt arbeiten,leichtere .Arbeit, zweitens können sie in jeder Branche das Besteheraussuchen, und beide Meisterwerke werden sich dann zu einemschönen Ganzen zusammenfügen lassen. Schliefslich erübrigt noch auf eins hinzuweisen. .\uch diegenaue Angabe der U mgrenzung des in Frage kommenden Terrains und seine weitere Umgebung ist für denEntwurf nicht unwichtig; denn es werden sehr oft unschöne Ge-bäude, Fabriken (wie z. B. in Leipzig) zu verdecken sein durchPflanzung hochwachsender Bäume, oder andererseits wird oft einweiter schöner Ausblick auf einen Berg oder Höhenzug etc. freigehalten werden müssen, endlich g
Size: 1406px × 1777px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, booksubjectgardening, bookyear18
