. Poesie di Ossian, figlio di Fingal, antico poeta Celtico, . o, e veggafi 1Oflèrvazione aquel luogo: fi ravvi fera meglio con quanta finezzaOffian fappia diftinguer le modificazioni duna paffio-ne medeiìma, fecondo i caratteri, letà, e laltrecircofìanze importanti. * 4. Era affai naturale che fi attribuirle ai morti lo fienodiletto, e gli fielTi trattenimenti che amavano in vi-ta. Non pur i Danefi e i Caledonj, ma i Greci e iRomani pentivano in fimil guifa. _„ _-__ Qutf grafia cuvrum Armat-umque fuit vivis, qux cura nitentesPafcere equos, eadem fequitur tellure repo/ìos. En, 1. 6. v.
. Poesie di Ossian, figlio di Fingal, antico poeta Celtico, . o, e veggafi 1Oflèrvazione aquel luogo: fi ravvi fera meglio con quanta finezzaOffian fappia diftinguer le modificazioni duna paffio-ne medeiìma, fecondo i caratteri, letà, e laltrecircofìanze importanti. * 4. Era affai naturale che fi attribuirle ai morti lo fienodiletto, e gli fielTi trattenimenti che amavano in vi-ta. Non pur i Danefi e i Caledonj, ma i Greci e iRomani pentivano in fimil guifa. _„ _-__ Qutf grafia cuvrum Armat-umque fuit vivis, qux cura nitentesPafcere equos, eadem fequitur tellure repo/ìos. En, 1. 6. v. 1, 11. v. 571. v. 605. 5. La prontezza di Ofcar mofira la viva impreffione chegli avea fatto un tal racconto, Egli rifponde primacoi fatti che colle parole. * 6. La rapidità di Ofììan è impareggiabile. I fuoi Eroifomigliano al Nettuno dOmero. In tre palli fonoalla meta. Veni, vidi, vici. * 7- Quello non è un fonno, ma una dolciffìma che il Poeta vada agli Elisj. Chi pub trat-tenerli di feguitarlo? * IL FINE DEL PRIMO TOMO,. IN PADOVA. CIDIDCCLXIII appresso GIUSEPPE COMINO. POESIE OS S°I A N FIGLIO DI FINGAL, ANTICO POETA. CELTICO, Ultimamente fcoperte,. e tradotte in profa Inglefe da Jacopo Macpherfon, e da quella trafportate in verfo Italiano Di A L 12. AB. MELCHIOR CESAROTTI Con, varie annotazioni de due Traduttori . TOMO IL
Size: 1744px × 1433px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthormacpherson, bookidpoesiediossianfi11macp, bookyear1763
