. Voyages de C. P. Thunberg, au Japon, par le cap de Bonne-Espérance, les isles de la Sonde, &c. Traduits, rédigés et augmentés de notes considérables sur la religion, le gouvernement, le commerce, l'industrie et les langues de ces différentes contrées, particulièrement sur le javan et le malai; par L. Langlè Et revus, quant à la partie d'histoire naturelle, par J. B. Avec des . ouvre les feuilles de larmoise commune (4). On recueille cesfeuilles dans le mois de juinj on les fait sécher et on les con-sente pour en préparer le moxa , en les frottant et en lesbattant ju


. Voyages de C. P. Thunberg, au Japon, par le cap de Bonne-Espérance, les isles de la Sonde, &c. Traduits, rédigés et augmentés de notes considérables sur la religion, le gouvernement, le commerce, l'industrie et les langues de ces différentes contrées, particulièrement sur le javan et le malai; par L. Langlè Et revus, quant à la partie d'histoire naturelle, par J. B. Avec des . ouvre les feuilles de larmoise commune (4). On recueille cesfeuilles dans le mois de juinj on les fait sécher et on les con-sente pour en préparer le moxa , en les frottant et en lesbattant jusquà ce que les filamens se séparent, et quon puisseretirer le duvet pur et sans mélange. Certains chirurgiens de-ces contrées ont fait une étude particulière de ce remède. Ilssavent parfaitement dans quelle circonstance et dans quellepartie du corps il le faut apphquer. Ils en mettent une pincéesur la partie malade et lallument ; elle brûle lentement, etfait une ampoule par où les humeurs sécoulent en suppu-ration. Le dos est ordinairement la corps la pluspropre à recevoir ce cautère, et lon y a recours dans, presquetoutes les maladies, et pour les personnes de tout sexe et detout âge. Il est souverain pour la goutte et le rhumatisme. Les habitans dOsakka mangent les feuilles et les fleurs de (5) Fllïx. mus abies. (3) Buprestis ignota. (4) Artemma vulgaris. 19 20 21 22. DU JAPON. 5ii menyantlie flottant (i) en salade, confits ou salés, commeles concombres. Le buis croît communément dans ces cantons ; on en fait despeignes vernis, que les femmes portent dans leurs cheveuxcomme un ornement. Le nelombo (2) vient dans leau : les Japonois regardentcette plante comme sacrée et agréable aux dieux , à causede sa beauté. Ils peignent leurs idoles assises sur ces grandesfeuilles. Le badian de la Chine (3) passe chez les Japonois pour unarbre vénéneux ; ils ne vouloient pas croire quil produit laTraie anis (4) étoilée quils achètent chaque


Size: 3294px × 759px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookauthorthunbergcarlpeter17431828, bookid8nn15002nor, booksubj