. Af-Beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu voor ooghen ghestelt door de Duyts-Nederlantsche prouincie der seluer Societeyt . hy hem lonck^n^fethem nDoncken, Vanden nijdt heel ^egh hy maecken engheraecken Daer toe datjtjn herte fnaecktyHyfou meughenjtch <-uerheughen: Want hem noyt iet beterfmaeck^yAls hetfuchten en het duchten Van fijn buer-man die hy haet:lae het bijt hem^ en het fpijt hem. Al dat fijnen n/ijandt njaflen Nae LoioUs onghevalsMaer het kejfen k^n niet treffen^ Hmmen bont die loi^elt ick^tredeti
. Af-Beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu voor ooghen ghestelt door de Duyts-Nederlantsche prouincie der seluer Societeyt . hy hem lonck^n^fethem nDoncken, Vanden nijdt heel ^egh hy maecken engheraecken Daer toe datjtjn herte fnaecktyHyfou meughenjtch <-uerheughen: Want hem noyt iet beterfmaeck^yAls hetfuchten en het duchten Van fijn buer-man die hy haet:lae het bijt hem^ en het fpijt hem. Al dat fijnen n/ijandt njaflen Nae LoioUs onghevalsMaer het kejfen k^n niet treffen^ Hmmen bont die loi^elt ick^tredeti En ickjvondt een donder rot:De ghefellen droeghen bellen, Altemael^ast eitenfot:En die TvoWüien, en die jou^en^ Schieten teghen tfonnen-lichtjDoch njan d-^aefen^ die maer raefen^ ^amnoyt eenghelcijfen fy dedefi njan beneden tWas al maer een fat befiaenytVielen blutfin door haer mutfen, Daer mé ^as het fj?elghedaen. t Al die [potten ghlijck^dees fottm Met Loiolas üt -Ronder dat fy onder Dierghelijcke gulden zij»? Ccc 3 De 390 EERSTE EEVWE DER SOCIETEYT lESV, De Societeyt te vergheefs Sibi confcia re6li. ^ ^^ en hen foo metGhelijch ghyjiet. HOe dick^ils dat de oogh der menjchen ^ordt bedrogljën^yEn door den a/alfchen fchijn orï^etelijck^beloghenyIs kinnelijck^ den ghm die glafen heeft behmdt,Gheflepen te <^tUen^ oft in li)Aer^fluym-Jlrtjck^rs <-üm onsoagheftyDie anders aljfe zt]n <-uerfcheyden dinghen tooghen:Siet ghy maer eenen hof door tkantigh crifdlijn,V dmckt dat daer a^oor a; -^el f^mtigh houen z^n: En HET IV. BOECK. LIIDENDE SOCIETEYT. 59!En üt dat hier dan ooch^ het beeldt ^m Mars verheuenMet Pa/las ftyt de borfl ghefiaedigh ïüater gheuen^Ghyjultfe tallen kant n/erdobbelt<-i/inden Jlaen^En meynen dat njoor tloee loei dertigh fchijnen ouer al <-ueel boomen te njergaeren^Veel bloemen in een perck^die anders luttel laaeren:VFdt ghy deloaerheytfienj laet -uaeren
Size: 1827px × 1368px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorbollandjoha, booksubjectemblembooksbelgium17thcentury
