. Erzeugnisse islamischer Kunst. Abb. 19 — Nr. 40 ,,0 Kerze, lache unter Tränen; da lachst (ja) über dich selbst! Wieso gleichst du dem Brande meines Herzens? Es ist ein Unterschied ztüischen dem Brande, der sich aus der Seele erhebt, und dem, den du durch den Faden (Docht) an dich selbst bindest. Am Halse und am unteren Rande (hier in eckiger Schrift) arabische Wunsch-inschrift, beginnend jJi^i jLä^l^ ^!jü1 ]x:\ „Dauernde Macht und steigendes Wohlergehen. Der Künstler scheint diese arabischen Worte nicht alle verstanden zu haben;es kommt ihm im ^wesentlichen auf die senkrechten Striche der al
. Erzeugnisse islamischer Kunst. Abb. 19 — Nr. 40 ,,0 Kerze, lache unter Tränen; da lachst (ja) über dich selbst! Wieso gleichst du dem Brande meines Herzens? Es ist ein Unterschied ztüischen dem Brande, der sich aus der Seele erhebt, und dem, den du durch den Faden (Docht) an dich selbst bindest. Am Halse und am unteren Rande (hier in eckiger Schrift) arabische Wunsch-inschrift, beginnend jJi^i jLä^l^ ^!jü1 ]x:\ „Dauernde Macht und steigendes Wohlergehen. Der Künstler scheint diese arabischen Worte nicht alle verstanden zu haben;es kommt ihm im ^wesentlichen auf die senkrechten Striche der alifs und läms an. 41 WASSERSCHALE. Bronze, graviert und mit Silber tauschiert. H. 13 cm.^^ Dm. 25 cm. Erw. 1897 in Kairo. Form ähnlich wie Nr. 28. Das Muster besteht aus ornamentalen Borten und einerbreiten Zone in der Mitte, die aus sechs ovalen Medaillons mit Inschriften undaus sechs runden Medaillons mit Figuren gebildet wird. 13.—14. Jahrhundert. Inschrift in den Medaillons: C) t (»/o^l v_JJj >j^^ • ,*Jac^
Size: 1455px × 1718px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, booksubjectdecorationandornamen
