Nouveau voyage aux isles de l'Amérique ... . elle fetermine en pointe & eft partagée endeux parties inégales par la principalenervure. Il porte de petites fleurs bleuâ-tres , aufquelles fuccedent des lîliquesde (îx à huit pouces de longueur, dontlécorce eft garnie par de(Tus dun duvetbrun , fin , court & épais, qui fe fépa-re aifément de la iîlique, quand elle eftmure. Le dedans contient de petits poisnoirs, plats &c durs qui ne font daucunufage, que pour multiplier Tefpece deTarbrilTeau > mais le duvet caufe une 2bm o,. r?<z^cr . Fou* cl GraJt^r. Szlvau& oztu erte Françoifès de lAm


Nouveau voyage aux isles de l'Amérique ... . elle fetermine en pointe & eft partagée endeux parties inégales par la principalenervure. Il porte de petites fleurs bleuâ-tres , aufquelles fuccedent des lîliquesde (îx à huit pouces de longueur, dontlécorce eft garnie par de(Tus dun duvetbrun , fin , court & épais, qui fe fépa-re aifément de la iîlique, quand elle eftmure. Le dedans contient de petits poisnoirs, plats &c durs qui ne font daucunufage, que pour multiplier Tefpece deTarbrilTeau > mais le duvet caufe une 2bm o,. r?<z^cr . Fou* cl GraJt^r. Szlvau& oztu erte Françoifès de lAmérique. 47 . , démangeaifon extrême, cuifance & dou- ea cous les endroits où il pour cela quon appelle ces fruitsdes Pois a gratter. Il Uiffit que le venten porce fur quelques parties du corps ,ou quen ayant fur feshabits on y portela main, pour fentir aufli-tôt une dé-mangeaifon & un feu qui vous defefpere,&c qui augmente à melure que vous vousgrattez. On en met quelquefois dans destuyaux de plumes pour les foufflcr , oubien on en répand dans les lits ou les ha-macs de ceux quon veut attraper 5 & onpeut saffurer quils feront bonne gardetoute la nuit. Le remède quon peut apporter à cettedémangeaifon eft de s abftenir de gratter, *«neifeparce que cela ne tait qu irriter le mal &c Pou àen répandre la caufe en plus dun cn-°ratrer-droit> & fe frotter au plus vite avec delhuile > ôc à fon défaut avec de Peautiède, Ces deux liqueurs émouflent lapointe de ce duvet & le dé


Size: 1121px × 2228px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookauthorlabatjean, bookdecade1740, bookidnouveauvoyageau03laba