Mœurs, usages et costumes au moyen âge et à l'époque de la renaissance . e bourse, une fouille ou fouillouse; uncoq, une horloge; les jambes, des quilles; un sou, un rond; les yeux, desluisants, Le jargon avait, en outre, adopté un certain nombre demots de lancienne langue des bohémiens, qui témoignent de la part queces vagabonds avaient prise à la formation du compagnonnage exemple, une chemise se disait lime ; une chambrière, limogere; desdraps, limans, tous ces mots dérivés du vocable bohémien lima, chemise;on appelait un écu, rusquin ou rougesme, à cause de rujia,


Mœurs, usages et costumes au moyen âge et à l'époque de la renaissance . e bourse, une fouille ou fouillouse; uncoq, une horloge; les jambes, des quilles; un sou, un rond; les yeux, desluisants, Le jargon avait, en outre, adopté un certain nombre demots de lancienne langue des bohémiens, qui témoignent de la part queces vagabonds avaient prise à la formation du compagnonnage exemple, une chemise se disait lime ; une chambrière, limogere; desdraps, limans, tous ces mots dérivés du vocable bohémien lima, chemise;on appelait un écu, rusquin ou rougesme, à cause de rujia, nom géné-rique de la monnaie; un homme riche, rupin; une maison, turne; un cou-teau, chourin, en souvenir de rup, turna et chori, qui, dans la langue deZingari, signifient encore argent, château et couteau, etc. BOHÉMIENS. 5o7 Après ce que nous avons raconté des gueux et des Cours des Miracles, onserait peut-être tenté de croire que la France était privilégiée de ce côté-là :les Italiens, cependant, lemportaient de beaucoup sur nous à cet é Fig. 38o. — Le ménage des gueux, le mari raclant du violon et la femme laccompagnant avec descliquettes, daprès une ancienne estampe du dix-septième siècle. Chez eux, les gueux avaient reçu le nom de Bianti ou de Ceretani, et sesubdivisaient en plus de quarante espèces, dont un certain Rafaël Frianorosest plu à retracer la physionomie variée. Il va sans dire que plus dune deces espèces trouve son analogue dans le tableau sommaire que nous avons 5o8 MŒURS ET USAGES. présenté du royaume argotique en France. Nous ne signalerons donc quecelles qui avaient un caractère propre à lItalie. Il ne faut pas oublier que,dans les contrées méridionales où la piété et la superstition prirent un déve-loppement plus marqué que partout ailleurs, la nombreuse famille desgueux ne manqua pas de multiplier tous les genres de fourberies reposantsur les diverses manifestations du sentiment religieux. Cest


Size: 1438px × 1738px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bo, bookdecade1870, booksubjectmiddleages, booksubjectrenaissance