Vittore Carpaccio : la vie et l'uvre du peintre . phon. Dans toutelétendue de lempire, à tous les juges et préfets ordre fut donnéde rechercher le jeune exorciste, quon trouva finalement dansson pays, près dun fleuve, faisant paître des brebis. Triphon futconduit à Rome, mais le démon, sentant lapproche du saint, se mità crier quil ne pouvait plus rester dans le corps de la jeune filleet il senfuit sans attendre larrivée de lenfant prodige. Lempe-reur, tout joyeux, fit accueil à Triphon, et le pria dévoquer ce démonqui avait tant tourmenté sa fille. Voici le dialogue entre le saint etle démon,
Vittore Carpaccio : la vie et l'uvre du peintre . phon. Dans toutelétendue de lempire, à tous les juges et préfets ordre fut donnéde rechercher le jeune exorciste, quon trouva finalement dansson pays, près dun fleuve, faisant paître des brebis. Triphon futconduit à Rome, mais le démon, sentant lapproche du saint, se mità crier quil ne pouvait plus rester dans le corps de la jeune filleet il senfuit sans attendre larrivée de lenfant prodige. Lempe-reur, tout joyeux, fit accueil à Triphon, et le pria dévoquer ce démonqui avait tant tourmenté sa fille. Voici le dialogue entre le saint etle démon, qui est dun effet dramatique ingénu, mais si vif que ceserait dommage de ne pas en rapporter les candides paroles : « En présence de lempereur, le saint, dune voix claire, se mità conjurer cet immonde esprit en disant ainsi : « De quelle con-« dition que tu sois, à toi esprit immonde, je te commande de la« part de mon Dieu de venir en notre présence, nétant visible à (188) O owo HZ h-( < en W Q o O u < ai i— Cn. LORATOIRE DES ESCLAVONS « personne et étant visible à notre vue », et voici que tout à coupparmi la foule apparut un chien noir qui avait des yeux de feu ettraînait la tête à terre; auquel Triphon sadressa, disant : « Je te« demande, démon, quavais-tu à faire avec cette enfant dans« le corps de qui tu es entré ? » Le démon répondit : « Je« mémerveille grandement quil tait été donné puissance sur« notre race, encore que tu naies pas douze ans révolus. »Le jeune Triphon lui dit de nen pas douter : « Mais dis-moi com-« ment tu es entré en cette jeune fille! » Le démon répondit :« Mon père ma ordonné davoir à la persuader, puis à la trou-« bler » ; et le saint lui dit : « Et qui est ton père ? » Le démonrépondit : « Il est appelé Diable. » « Alors, dit le saint Triphon,« Diable et Satan ne sont pas une même chose ? » Le démon dit :« Il est manifeste quils ne font quun, et quil induit les
Size: 982px × 2543px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, bookpublisherparis, bookyear1910
