. Compte rendu. Science; Science -- Congresses. 374 CONFERENCES a l'ait rel'airo la prise d'eau et l'a aménagée dans un point où la pompe puise une eau d'une pureté parfaite, mais aussi où la mer, dans la mauvaise saisovi, est souvent démontée. La jetée qui a rendu nos manÅuvres d'embarquement si facile, ainsi que le tunnel protégeant les tuyaux de la pompe contre la forte houle, auraient coûté d('s sommes que nos crédits eussent eu de la peine à Fig. 17. 11 ne m'est pas possible devant une réunion comme celle d'une Associaliou favorisant l'avancement des sciences de ne


. Compte rendu. Science; Science -- Congresses. 374 CONFERENCES a l'ait rel'airo la prise d'eau et l'a aménagée dans un point où la pompe puise une eau d'une pureté parfaite, mais aussi où la mer, dans la mauvaise saisovi, est souvent démontée. La jetée qui a rendu nos manÅuvres d'embarquement si facile, ainsi que le tunnel protégeant les tuyaux de la pompe contre la forte houle, auraient coûté d('s sommes que nos crédits eussent eu de la peine à Fig. 17. 11 ne m'est pas possible devant une réunion comme celle d'une Associaliou favorisant l'avancement des sciences de ne pas signaler l'intérêt tout particulier que messieurs les ingénieurs ont pris aux améliorations des alentours du labora- toire Arago, et de ne pas les remercier bien sincèrement. L'organisation du laboratoire Arago est dilTérente, ai-je dit, de celle de Roscolf. 11 n'en pouvait être dilTéremment, car les procédés de pêche y sont tout autres; à Roscoff, c'est surtout à la marée basse que les animaux sont recueillis; et on les conserve dans le vivier pour les avoir sous la main. A Banyuls, il faut faire des dragages et des pèches pélagiques, il faut avoir des bacs où la conservation et l'observation des animaux soient faciles; aussi l'a- quarium a-t-il été aménagé d'une tout autre façon que dans la station de la Manche. Ici la lumièrependant la journée serait plutôt trop vive, c'est pour cela que l'obscurité a été recherchée dans la grande salle ; à Roscoff, les brumes sont fréquentes, aussi les murs y ont dû être remplacés par des vitrages comme dans les serres. Le travail ayant lieu au premier étage, l'indépendance de la grande salle du rez-de-chaussée étant complète, il a été possible do laisser entrer le public. On devait bien cela à la ville de Banyuls, (pii s'est imposée de près de 30,000 francs pour avoir le laboratoire. Da


Size: 1907px × 1311px
Photo credit: © The Book Worm / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcollectionbiodiversity, bookcollectionny, booksubjectscience