. Bulletin. Ethnology. 178 BUKEAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [bull. 90 No. 128. " The Apache Hid Behind Trees " (Catalogue No. 920) Recorded by Sivariano Garcia Voice J =63 (1) f»-#-i»-«- ^ff^pLJ=^Ej^:^^ (1) 1 r m -ff—fi- ± 4 bh ^^-P- -»—»— fe— "7 f ^-P—F- 44 .2_L,J—^=f=: ± y <-*—""^i—^fc==™t P » a '^^'v- ^^•f -*a^ (2) 1 r ga:::rzri|^|EfBiE^^ift^^=feg%E^:g =^^^^p=p: -^! LsJ- (2). translation Yonder, near the enemy's country, stand many great trees behind which they hid. They have retreated farther. They act like children. They hide behind the women or anything that will
. Bulletin. Ethnology. 178 BUKEAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [bull. 90 No. 128. " The Apache Hid Behind Trees " (Catalogue No. 920) Recorded by Sivariano Garcia Voice J =63 (1) f»-#-i»-«- ^ff^pLJ=^Ej^:^^ (1) 1 r m -ff—fi- ± 4 bh ^^-P- -»—»— fe— "7 f ^-P—F- 44 .2_L,J—^=f=: ± y <-*—""^i—^fc==™t P » a '^^'v- ^^•f -*a^ (2) 1 r ga:::rzri|^|EfBiE^^ift^^=feg%E^:g =^^^^p=p: -^! LsJ- (2). translation Yonder, near the enemy's country, stand many great trees behind which they hid. They have retreated farther. They act like children. They hide behind the women or anything that will conceal them. Analysis.—The tone material of this song consists of the first five tones of the scale of E minor, and D which appears as the tone below the keynote. Many songs contain this tone material without the peculiar effect produced by this use of the seventh. The song begins and ends on the keynote, which is the lowest tone except D. Empha- sis on the keynote suggests stabUity and tliis song seems to express the confidence of the Papago in their superiority over their enemies. About four-fifths of the progressions are whole tones. They started home victorious and at the first camp they had a general rejoicing. They prepared a drink by mixing mesquite sirup with water. This was placed in a large basket-bowl. (PL 10, h.) The warriors put the scalps on poles, called them "crow," and danced around them. They "acted crazy" and sang the following Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original Smithsonian Institution. Bureau of American Ethnology. Washington : G. P. O.
Size: 3330px × 751px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, booksubjectethnolo, bookyear1901
