. Emblemata moralia nova, das ist: achtzig Sinnreiche nachdenckliche Figuren auss heyliger Schrifft in Kupfferstücken fürgestellet, worinnen schöne Anweisungen zu wahrer Gottesforcht begrieffen ... mit Lateinischen und Teutschen, nachmals aber von mit Frantzösischen und Italianischen Versen erkläret .. . v^._ ^Jt _^l—L*-v*—-fl,j ^ ffi*?L/ EMBLEMA offener tfl / »tr twröm««cljw^|<r<»M^ «iarftWjlbttf»mttKtt(nbi«5B<h/^acftmu(!bttt»awnpe{)«n: cj5ott<3B«lf .©ntem Nr tu*« $«mfohiMKn. Nousnavons rien apporte au Monde: aufll eft ilcertain, nous nen pouvons nen empörter,
. Emblemata moralia nova, das ist: achtzig Sinnreiche nachdenckliche Figuren auss heyliger Schrifft in Kupfferstücken fürgestellet, worinnen schöne Anweisungen zu wahrer Gottesforcht begrieffen ... mit Lateinischen und Teutschen, nachmals aber von mit Frantzösischen und Italianischen Versen erkläret .. . v^._ ^Jt _^l—L*-v*—-fl,j ^ ffi*?L/ EMBLEMA offener tfl / »tr twröm««cljw^|<r<»M^ «iarftWjlbttf»mttKtt(nbi«5B<h/^acftmu(!bttt»awnpe{)«n: cj5ott<3B«lf .©ntem Nr tu*« $«mfohiMKn. Nousnavons rien apporte au Monde: aufll eft ilcertain, nous nen pouvons nen empörter, routnidUvumMMonde,toutrmdienf>rtiraj, emummmtt ^ritfurf4egrand rukjfc. Niente habbiamo portato nel mondo i cer»ancheche niente ne togheremmo. K„udoMcqul,nudonelmondovenniijanudo certo,monndo,n vfeiro:ymbi mituvaglutredomentepomroiA^rkcoenHtmßgnorchetumfesih MORALE II. S Nihil intulimus in hunc mundum,hauddubiuni, quia aufcrre quid poflumus. NIHIL APPORTOiNIHIL j A S P O R T Nudus vtwgrediorjicegrediorquoquemiutlBt quia nilfqrtojun rtfofio nihil A 3 $H I EMBLEMA &it n&vrm ifyu tttötat möfftti tovt aüt flttbml ©9* Sie ©6urf fangt P* mit ©$mer$en an/ ^a mit htm %oto fcamben:©Mdm 3fnfan^/?öl)f *m& leben fjan/ ©otd) i>em2ßei6$U3e(>en. Le commencement de peche eft venn de k femme*Stparelle nous mourrons *v.$$i Lafemme en aidea Ihommefut de J,Mais en mal & ruine eile luj ett iomme\Cependant de tons maux ( o hautte provtdence,)Vom gdrantii außi diceUe lafemence* Dalla femina viene il prineipiö dl peccäto > e pe*eflb moiiamo tutti. tä donna a lhuam in aiutofu data\Ma in rouine morrejfendöli tornatayDoghi calamka (o alta providenza)Lo Uberancot dt quäk U Semm^a* A \yf,t^ MÖRALE Üf. A Muliöre initiütri fa&um eft peccari*&peritläomnes morimur. A MULIERE MALUM,
Size: 1579px × 1583px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookidemblematamoralia00cram, bookpublisherf, booksubjectemblems