Zedelyke lust-warande vertoonende door zinne-beelden : den leerzaemen handel van de onredelyke dieren aen de verkeerde, en beestaerdige wereld : opgeregt van verscheyde zoo Grieksche als Latynsche schryvers : verçiert met aerdige printen, vermaekelijke rymkens en zedelyke leeringen . ns niet; 200 dan ik mag hier by wel feggen , Qaando fentis te afflidum, Eft ob propriiim ^t dat gy fyt benouu>t>: Tis om u fchult 1 en eygen fout.! Overfulkx gv moet gewillig lij lt, verduldig-ijjk en met verblyden om u fouten, en fondenjods rechtveerdije flia/ Jijden, om tot u ver=3lienften
Zedelyke lust-warande vertoonende door zinne-beelden : den leerzaemen handel van de onredelyke dieren aen de verkeerde, en beestaerdige wereld : opgeregt van verscheyde zoo Grieksche als Latynsche schryvers : verçiert met aerdige printen, vermaekelijke rymkens en zedelyke leeringen . ns niet; 200 dan ik mag hier by wel feggen , Qaando fentis te afflidum, Eft ob propriiim ^t dat gy fyt benouu>t>: Tis om u fchult 1 en eygen fout.! Overfulkx gv moet gewillig lij lt, verduldig-ijjk en met verblyden om u fouten, en fondenjods rechtveerdije flia/ Jijden, om tot u ver=3lienften te lijden ; volgt dan mijnen raedSi agnofcis te noccntcm,Ama Dcum oftendc tranquiilam fcrvcs gy bekent, dat gy doet quaet, < Mint God , ids hy daer voor H geduU met bly geUet,Op dat gy bly ft gernfi in (iaet,lt\ ! by mijn befluijc blijven,-Si qiiae poe»oE fiint porfandae,11 Sunt p«ccatis j ^Is gy van God veel paffen lyd,? Geeft 4en f^ fonden dan de wyt» i?ai I XV. ZINNB- me 34ÖXV. ZINNÈ-BÉELD. Vertoonende den handel wffchen den Vos,f« denHoHD^en hieruyt kerende, dat men niet on^gejUedk van fmnen , ojt begeerten mag fijn,en dat men ons hert alteen aen God deeftwigs,flantvajiigheyd moet vaji jnaken. r&e//y:Nonventllestem omnem venfum, S^j ,non eas in omnetn viam, Eccli. s^. J: iHx,?^ntiihe/ïs :mo firmus in via Domini,5^ inve-^ritate fenfus tui, fhidem. f. 12,Niet ongejiaedig fijt van wilySoekt God alleen, en hofidultiU VOs foekt kans om te geraekenIn. Boerfder-kot; mfict XV. Z I N N E -B JE E L D. lAy Maer hy -weet nnt,-wat te maken yWam snachts is duer op het SlotEvenwel hy heeft vernomen^Dat hy door een epen gatJn hst Hoender kot l^an \omeny Om te rooven al den fchatMaer hy-kan- do o rh gat met fprmgen Hy is groot, en tgat is kleyn ;Om dai hy ^ in meet wringen , Kyyvt hy hier^ en daer ten bleyniHurorn we-^Jcht hyt ^dt -wijt open, Om te midden ongemak:^Is hij was doort ,v,ai gedropen,I H
Size: 1807px × 1383px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorbouttatsgaspardbca1640, bookcentury1700, bookidzedelyk
