Bruxelles à travers les âges . 102 BRUXELLES A TRAVERS LES AGES. Traduction. ÇJuand on écrivit à Bruxelles 12 octobre,Les navires arrivèrent flottant sur leau. Le nom de Locqucnghien se rattache à loctroi définitif du canal, à linauguration età lachèvement des travaux. Le bourgmestre de 154g, qui mourut Amptman (amman)en 1574, fut certainement la cheville ouvrière de lentreprise; une pièce officielle, quelon trouvera plus loin, établit quil en fut aussi lingénieur. Il y a quarante ans,. Vue du canal; gravure empruntée à la Description Je lu ville de Bruxelles, publiée chez De Boubers, rue dA


Bruxelles à travers les âges . 102 BRUXELLES A TRAVERS LES AGES. Traduction. ÇJuand on écrivit à Bruxelles 12 octobre,Les navires arrivèrent flottant sur leau. Le nom de Locqucnghien se rattache à loctroi définitif du canal, à linauguration età lachèvement des travaux. Le bourgmestre de 154g, qui mourut Amptman (amman)en 1574, fut certainement la cheville ouvrière de lentreprise; une pièce officielle, quelon trouvera plus loin, établit quil en fut aussi lingénieur. Il y a quarante ans,. Vue du canal; gravure empruntée à la Description Je lu ville de Bruxelles, publiée chez De Boubers, rue dAssaut, 1782. M. Engels attribuait cette gloire à un Hollandais, Simon Maertense, bourgmestrede Zierikzee, dont la tombe est à Sainte-Gudule, et à un Milanais, Georges Rinaldi,plus tard directeur général des fortifications sous Alexandre Farnèse, et le constructeurdu pont que ce général espagnol fit jeter sur lEscaut, en aval dAnvers, lors du siègede cette ville en 1584. Le savant archiviste de la ville de Bruxelles a contesté cetteallégation, qui nest fondée sur aucun document contemporain. Daprès lui Maertense,qui mourut dailleurs quatre ans avant lachèvement du canal, fut tout simplementconsulté par les magistrats, et Rinaldi, quon a représenté comme lauteur du siphondes Trois-Trous, ne serait que linventeur ou lentrepreneur des bateaux brise-glacequi fonctionnèrent sur le canal dès i563. M. Wauters estime que Locqucnghien avaitdes connaissances spéciales


Size: 2185px × 1143px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookauthorhymanslo, bookcentury1800, bookdecade1880, bookyear1884