. . la couvrit dunenuë, &lafitdir-paroiftre aux yeux dAIphée, qui la prelToit fi fort, que les rayons duSoleil qui battoient par derrière, luy faifoient défia paroiftrefon om-bre devant elle. Enfin la Nymphe faifie dunefueur fi-oide, fe fentfondre en eau , & devient fontaine. Mais lamoureux fleuve la fuit eaquelque part quelle aille, & on dit mcfmes quau devant du détroitde Sicile, & vis à vis lemboucheure de Plemmyre, il y a une Ifle queles Anciens appelloient Ortygie, oii le fleuve Alphée conduit Toncours par de fecrettes voyes fou
. . la couvrit dunenuë, &lafitdir-paroiftre aux yeux dAIphée, qui la prelToit fi fort, que les rayons duSoleil qui battoient par derrière, luy faifoient défia paroiftrefon om-bre devant elle. Enfin la Nymphe faifie dunefueur fi-oide, fe fentfondre en eau , & devient fontaine. Mais lamoureux fleuve la fuit eaquelque part quelle aille, & on dit mcfmes quau devant du détroitde Sicile, & vis à vis lemboucheure de Plemmyre, il y a une Ifle queles Anciens appelloient Ortygie, oii le fleuve Alphée conduit Toncours par de fecrettes voyes fous legolphe Adriatique, &queceftmaintenant par ta belle bouche, ôAiethufe, quil va méfier fes eauxdans celles de la mer de de ces Tableaux a voulu mar-quer la perfeverance de fon amour par celle dAIphée;, quinefelaffepoint de fuivre la belle Nymphe qui le fuit, efperant den avoir lajouïfiance, comme ce fleuve leut de la belle fontaine, qui aprèsbeaucoup de refiftanccs, fut enfin contrainte de le recevoir en foalia. ANNO- A L P H E E. ^37 ANNOTATIONS. A lPHEE\ ce fleuve de lEIidc dansla Thedalie, que les Poètes ont feintquil paflbit en Sicile pourfe joindreà la fontaine Arethule , dont les amoursIbnt décrites en ce Tableau, après cequOvide en a dit de plus particulier quetous les autres, nefl: pas oublié par Homè-re qui nous apprend au i f. livre de lOdif-féc, quOrfiloque père de Diodes efloitfils Ju beau fleuve Atphée , fans dire pour-tant dequelle femme il efloit forty. Mo-fchus dans fa dernière Idylle, ditquAl-phée ayant paflTépar le territoire dePife ,où il entre dans la Mer, va chercher labelle Aretbufe, luy portant des branchesdOlivier fur fes eaux , avec des fleurs , Semeimes de lapouffiere facrée qui sexcitedans les lices des Jeux Olympiques. LePoète Dionyflus dans la dcfcription de foninonde, lappelle le plus délicieux de tousles fleuves, Se dit quil part delà mefmeLucAiN. fource que le fleuve Eurotas. Lucain en<c parle ainl
Size: 1773px × 1410px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthormarollesmiche, booksubjectmythologygreek, bookyear1676
