. Variétés sinologiques. *- * PI. XIX— Wai-tao, etc. 7. Pendant les grandes cbaleurs de lété, si la visite doit êtretant soit peu longue, sur linvitation du maître de la maison par laphrase consacrée Jf j$ cheng-koan, on peut déposer le chapeau de (*) Dan^ les visites familières il est permis de porter le ^|>5 waitao lapeau eu dehors. 28 POLITESSE CHINOISE. cérémonie, et même quelquefois le par-dessus lui-même. En outre,si la chaleur est vraiment intolérable, on peut, pour la visite, rem-placer le wai-tao par une simple ceinture $\\ îff| kcou-tai (PI. XX.)dont on parlera plus tard. Altâ&-®&
. Variétés sinologiques. *- * PI. XIX— Wai-tao, etc. 7. Pendant les grandes cbaleurs de lété, si la visite doit êtretant soit peu longue, sur linvitation du maître de la maison par laphrase consacrée Jf j$ cheng-koan, on peut déposer le chapeau de (*) Dan^ les visites familières il est permis de porter le ^|>5 waitao lapeau eu dehors. 28 POLITESSE CHINOISE. cérémonie, et même quelquefois le par-dessus lui-même. En outre,si la chaleur est vraiment intolérable, on peut, pour la visite, rem-placer le wai-tao par une simple ceinture $\\ îff| kcou-tai (PI. XX.)dont on parlera plus tard. Altâ&-®<<. PI. XX.—Rational. Ceinture. Manches. Col. Article 3tmc — Du Surtout court JB| fj|» ^p ma-koa-tse. 1. Dans les visites ordinaires et en costume un peu né-gligé, et quand on est en voyage, il est permis de remplacer lewai-tao par le ma-koa-tsc, espèce de surtout court, qui doit CHAI\ V. DES HABITS DE CÉRÉMONIE. 29 être, généralement parlant, en soie (Voir les différentes espècesénurnérées plus haut, art. 2, page 22). Quelquefois cependant, on lesfait en drap : mais alors les manches doivent être longues ^ ^ tchang-sieou (PI. XXIII.), et les manches courtes jj fâfang-sicou ne seraientpas admises. Ajoutons encore que cette mode, qui se répand do jour
Size: 1313px × 1903px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bo, bookcentury1800, bookdecade1890, bookidvaritssinolo25chanuoft
