. Review of reviews and world's work. TUE NEW YORK POSTAL liOAT TAKING EUKOPEAN MAIL FROM AN INCOMING LINER. 586 THE AMERICAN MONTHLY REVIEW OF REVIEWS. ^J J^ayi^m^ al;: Livingston Street, Newark, N. Sent to the Dead Letter Office. yi/> //. / ?- a. z^- ^^H^ /.c ^.//// 7///^ >— ? - - - South Deerfleld, Mass. SOME PROBIjEMS FOR THE INQUIRY DEPARTMENT. (In the first letter, the address of which is photographedabove, the puzzle which has been solved by the InquiryDepartment clerk arises from the fact that Newarkis spelled Newarke and N. J. has become ng andconnected with the last letters
. Review of reviews and world's work. TUE NEW YORK POSTAL liOAT TAKING EUKOPEAN MAIL FROM AN INCOMING LINER. 586 THE AMERICAN MONTHLY REVIEW OF REVIEWS. ^J J^ayi^m^ al;: Livingston Street, Newark, N. Sent to the Dead Letter Office. yi/> //. / ?- a. z^- ^^H^ /.c ^.//// 7///^ >— ? - - - South Deerfleld, Mass. SOME PROBIjEMS FOR THE INQUIRY DEPARTMENT. (In the first letter, the address of which is photographedabove, the puzzle which has been solved by the InquiryDepartment clerk arises from the fact that Newarkis spelled Newarke and N. J. has become ng andconnected with the last letters of Ne warke. The secondspecimen is one of those absurd addresses which are oftenreceived. The sender, in France, evidently copied a at the end of his friends letter,— (Jood Night, SweetHeart,—mistaking it, in his ignorance of English, for theaddress to which lie should reply. In the last case, theexpert repeated the syllables Saldifel, Mass., a numberof times, and his training evolved the sounds of SouthDeerfleld, Mass. Nos. 1 and 3 were forwarded to the cor-rect addresses. No. 2, of course, went to the Dead LetterOffice, at Washington.) coininunication. and other factors. Tak
Size: 1797px × 1390px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, bookpublishernewyo, bookyear1890
