. Spiegel van den Ouden en Nieuwen Tydt, : bestaande uyt spreekwoorden, ontleent van de voorige en jegenwoordige eeuwe, verlustiget door meenigte van sinnebeelden, met gedichten en prenten daar op passende. : Vermeerdert met groote meenigte van spreekwoorden, door geheel het werk, met byvoeginge van nieuwe platen eu gedichten : alles in de nederlandsche tale ten gerieve van de liefhebbers der zelver, . utot / en fbmttjrjer oecft êel <fi3ij£ gp toaett niet toijtf/ toant fier u fot beDjrjf/0nrten libt toel te boen/joolijot bet gantftöe lof» Bouw* Lefer, itaet,En eer gy gaet,ort noc
. Spiegel van den Ouden en Nieuwen Tydt, : bestaande uyt spreekwoorden, ontleent van de voorige en jegenwoordige eeuwe, verlustiget door meenigte van sinnebeelden, met gedichten en prenten daar op passende. : Vermeerdert met groote meenigte van spreekwoorden, door geheel het werk, met byvoeginge van nieuwe platen eu gedichten : alles in de nederlandsche tale ten gerieve van de liefhebbers der zelver, . utot / en fbmttjrjer oecft êel <fi3ij£ gp toaett niet toijtf/ toant fier u fot beDjrjf/0nrten libt toel te boen/joolijot bet gantftöe lof» Bouw* Lefer, itaet,En eer gy gaet,ort noch een woort,treet dan voort j:onfe Griet,: vont verdriet,groote pyn,Maeght te zyn ;wouw en fouw yemants Vrouw, leet en fpyt, die t benytj,r kome van, ater kan. , onfe Maeght wort gevraeght, wort verfocht, is verkocht;nt Grietjen nam dat het heefif een man, niet en kan, niet en weet (lat, hy eet. Als dat hy drinckt,Als dat hy finght,Als dat hy fpringht,Als dat hy vinckt,Als dat hy gaet,Als dat hy ifoet,En fomtyts eensfyn Vrou* we vint ons GrietGantfch fwaer verdriet,En groote pynIn Vrouw te roept, Eyiaes!Ick was te dwaesDat ick foo rasVerflingert tot haer quaetEn is geen raet,Als datfe lydt,En datfe mydt,En neder zyght,En ftiUe fwyghtjWant Vafïèn trouwIs langh 3 Wm i 150 Huyffeiycke faken. l Wan dem Ezel zu woll ift^ foo gebet erèaft eijz TJ* en £$el ban öe meul eentf bjoeger log gelaten ?,r> «Bart bolen in tie fïobt/ en p;omften atftfer ffrarert /$p boeit ïftm onbtiafï/ bp boeit bem tocn&tr teel/3Die# fecóöt öf g:oote luft tot alle fêitfaem fpel:$ct beeff bat bjengft&en fottjt/ én niet en toa£ te bjeben/JKit b^ptjcpt/ met gemat&z en met gcfonöe leöen / ftomt mil omtrent een gjattjt baec öeen en banbec filut /<Cn bate get toeeligb boltfc op glabbe fcjjaerfen rijt:3Dft fïaet bem toonber aen/ baec feomt öp na gedongen/<©aec rrcet bP op be barn/ in boeter b?ecmöe fpiöngen /Smatt fat! mmtjl bet b
Size: 1750px × 1428px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookdecade, booksubjectemblems, booksubjectproverbs, bookyear1690
