. Bulletin. Ethnology. DENSMORE] TETON SIOUX MUSIC 209 No. 59. "May You Behold a Sacred Stone Nation" (Catalogue No. 602) Sung by Brave Buffalo Voice Dkdm J:^ 168 Drum-rhythm similar to No. 19 (1) Ko - la - pi - la le (2) hai]l ko - la waq - la i» Sfci "t; ^^ -^—-jir-4- Z± li' 4 ^ J 1—^'- --'—5—ih~^ ka nui]-we o tuq-kai] le o - ya - te war) ko-la wai]-la (I) -fL^ ^ ^. r r. -^f-f>-U—m-. s • a •—I- "H 1 ' f ais la waij-la haql ko - ka nuij-we o tuij-kaij le o - ya te wai] ko - la wai] - la - ka nuq- we o - he WORDS kola'pila friends lehagF now kola' friend wagla'ka n
. Bulletin. Ethnology. DENSMORE] TETON SIOUX MUSIC 209 No. 59. "May You Behold a Sacred Stone Nation" (Catalogue No. 602) Sung by Brave Buffalo Voice Dkdm J:^ 168 Drum-rhythm similar to No. 19 (1) Ko - la - pi - la le (2) hai]l ko - la waq - la i» Sfci "t; ^^ -^—-jir-4- Z± li' 4 ^ J 1—^'- --'—5—ih~^ ka nui]-we o tuq-kai] le o - ya - te war) ko-la wai]-la (I) -fL^ ^ ^. r r. -^f-f>-U—m-. s • a •—I- "H 1 ' f ais la waij-la haql ko - ka nuij-we o tuij-kaij le o - ya te wai] ko - la wai] - la - ka nuq- we o - he WORDS kola'pila friends lehagF now kola' friend wagla'ka nugwe^ may you behold tuQkag^ le oya'te wag a Sacred-stone nation (see p. 162, footnote). kola' friend wagla'ka nur)we' may you behold lena' these eito'mniyai] all (the stones) lehai]!' now kola' friend wagla'ka nugwe' may you behold turjkar)' le' oya'te wag a Sacred Stone nation wagla'ka nugwe' may you behold. Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original Smithsonian Institution. Bureau of American Ethnology. Washington : G. P. O.
Size: 3897px × 641px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, booksubjectethnolo, bookyear1901
