. Remarques sur la langue Françoise de Monsieur de Vaugelas : utiles à ceux qui veulent bien parler & bien escrire. Avec des notes de T. Corneille . fans faire aucune men-tion âefortiri effeBum. Il ne fe trouve que dans leCode en la loy unique. Si de tnomentanea pojjejjïo--fie fuerit appel!atum , où il y a, latafententiafor--titur effeBum ; mais ceft du Latin barbare de Tribo- •nien, ou du fiecle dArcadius. On ne le verra jamais sdans le Digefte > ny dans les endroits du Code, qui 1nont point efté corrompus après avoir efté tirez des sanciens Jurifconfultes. Au lieu defortiri effeBum,,ils d
. Remarques sur la langue Françoise de Monsieur de Vaugelas : utiles à ceux qui veulent bien parler & bien escrire. Avec des notes de T. Corneille . fans faire aucune men-tion âefortiri effeBum. Il ne fe trouve que dans leCode en la loy unique. Si de tnomentanea pojjejjïo--fie fuerit appel!atum , où il y a, latafententiafor--titur effeBum ; mais ceft du Latin barbare de Tribo- •nien, ou du fiecle dArcadius. On ne le verra jamais sdans le Digefte > ny dans les endroits du Code, qui 1nont point efté corrompus après avoir efté tirez des sanciens Jurifconfultes. Au lieu defortiri effeBum,,ils difent toujours avec tous ceux qui ont bien parlé;Latin, habere effeBum , obùnere effeBum, perduci adeffeBum. Ce neft pas que PAutheur veuille dire que ifinir fon effeB, ne vienne de fortiri effeBum, pounbarbare que foit la phrafe. En la page 56. b. il y a une Remarque intitulée, Setcondeuloiry lAutheur dit que cette façon de parler 1eft bonne. Elle eft encore dansplufieursexcellenssAutheurs modernes : mais à la Cour, ehe-n^eft plussen ufage : on dit saffliger avec quelquun, où faimcompliment à quelquun fur > Ç&. REMARQUES SUR LA LANGUE FRANÇOISE.
Size: 3153px × 792px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorada, bookauthorbostonpubliclibraryjohnadamslibrarybrl
