. Le imagini de gli dei de gli antichi . ¬rò la coltiuationede i campi, & il fare gli denari di me-taUo,che prima erano di cuoio JLt fu perciò fatta su que/i i poi dallvno delati vna naue,perche Saturno nauigando andò in Italia ,eda$altrovn cbedal loro nome li chiamarono-^ come Saturnia da Saturno, & tanto fu /limato Saturno da quelle genti, che infteme col %èloro cominciarono à riuerirlo come Dio , perche erano allbora filma-ti Dei quelli , liquali fapeuano trouare , & la infegnauano, qualcheéirte che foffe vtile alla vita bumana $ & que/i a di coltiitare il terren


. Le imagini de gli dei de gli antichi . ¬rò la coltiuationede i campi, & il fare gli denari di me-taUo,che prima erano di cuoio JLt fu perciò fatta su que/i i poi dallvno delati vna naue,perche Saturno nauigando andò in Italia ,eda$altrovn cbedal loro nome li chiamarono-^ come Saturnia da Saturno, & tanto fu /limato Saturno da quelle genti, che infteme col %èloro cominciarono à riuerirlo come Dio , perche erano allbora filma-ti Dei quelli , liquali fapeuano trouare , & la infegnauano, qualcheéirte che foffe vtile alla vita bumana $ & que/i a di coltiitare il terreno,& farlo con arte più fecondo, che non è di/uà natura, è vtiliffimo ; &però Saturno ne merito gli fiacri honori, & fu chiamato Sto mlio dallofiercorare i campi, cioè dare loro il letame,oacLe diuengpno poi più ferri- stercui(-0^ lì.Ter ai Imagini de i Del. fmaghi di Saturno o del tèmpo diuordtoré de fuoìfigliuoli ^ cioè del tutto confumatore y eccettuati Gwue,Giunone, tHettuno>($f Plutone, intefi per li quat-tro elementi Fuoco 9 aAria A *4qua ^ {$f Terra 9 che nonfi difirugono. De gli Antichi. sj V. Per qui fio hanno voluto alami, che lafuaflatua haucffe la falce inmano,per dare ad intendere , che la coìtinatime de i campi fu infognatada lui già da principio in Italiacconciofta che con la falce fi mieti il gra-no prodotto da ben cohiuati campi. TS(e facrificij Saturnali poi anco fiadopr aitano candele acce [e: la qual co/a dichiarando Cfttacrobio dice ,c he Microbioera,percbe fiotto il reggimento di Saturno gli huomini da vna incolta vi- j x-QnQtta,&piena di tenebre,pafiarono alla lucala & bella fcientia delle buonearti. Glire di ciò intejero gli antichi il tempo [otto il nome di Saturno,delquale difjero i Latini molte ragioni tutte confacentifi al tempo,ma nongià al propofito nofÃYO. Et i Greci parimente lo chiamaro


Size: 1375px × 1817px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., book, bookdecade1600, booksubjectmythologyclassical, bookyear1609