The Jesuit relations and allied documents : travels and explorations of the Jesuit missionaries in New France, 1610-1791 ; the original French, Latin, and Italian texts, with English translations and notes . te de la mer du port Royal. T. Petit lac. C, Allee au trauers les bois que fit faire le H. Lieu du labourage ou on ferae le ble. O. Coftes de montaignes V, Le lieu ou les fauuages pefchent Sieur de Poitrincourt. I. Moulin que fit faire le Sieur de Poitrin- P. We proche de la riuiere fainct Antoine harang en la faifon. IJ. ine a Ientreede la riuiere delEquille. court. Q. Ruiffeau de la Roch
The Jesuit relations and allied documents : travels and explorations of the Jesuit missionaries in New France, 1610-1791 ; the original French, Latin, and Italian texts, with English translations and notes . te de la mer du port Royal. T. Petit lac. C, Allee au trauers les bois que fit faire le H. Lieu du labourage ou on ferae le ble. O. Coftes de montaignes V, Le lieu ou les fauuages pefchent Sieur de Poitrincourt. I. Moulin que fit faire le Sieur de Poitrin- P. We proche de la riuiere fainct Antoine harang en la faifon. IJ. ine a Ientreede la riuiere delEquille. court. Q. Ruiffeau de la Roche. X. RuifTeau de la trutiere. K. entree du port Royal. L. Prairies qui font innodees des eaux aux R. Autre Ruifleau. Y. AUeequefit faire Ic Sieur deCliamplai grandes marees. \Fa die of iiiitp of Port Royal, from Les Voyages du Sieur de Clianiplain { Paris, i6i^ ).] XI Lescarbots Relation Derniere de ce qui sest Passe au Voyage du Sieur dePoutrincourt PARIS: JEAN MILLOT, 1612 Source : Reprinted from original in Harvard CollegeLibrary. I RELATION DERNIERE DECE QVI SEST PASSE AV VOYAGE DV SIEVR DE POVTRINCOVRT en la Noiuielle-France depuis enca. Par Marc L e s c a b. b o t ^diiocafen A PARI S,Chez Iean troisCouronncs^. ^ M, T> C X11. K^ PRIVILEGE DY ROT, LAST RELATION OF WHAT TOOK PLACE IN THE VOYAGE MADE BY SIEUR DE POUTRINCOURT to New France, twenty months ago. By Marc Lescarbot, Advocate inParlianiciit. PARIS: Jean Millot, opposite St. Barthelemy, atthe Three Crowns. M DC ROYAL LICENSE. 124 LES RELATIONS DES jASUITES [ Relation Derniere de ce qvi sest passe av voy-age dv fieur de Poutrincourt en la Nou-uelle-France depuis 20. mois enca. PREFACE. LE proverbe ancien eft bien veritable, que lesDieux nous vendent toutes chofes par fe reconoit par experience ordinaire enplufieurs chofes, mais particulierement au fait duquelnous avons a parler: auquel donne fujet par fes in-comparables vertus le fieur d
Size: 2236px × 1118px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorje, bookcentury1800, bookdecade1890, booksubjectjesuits
