Histoire de l'art dans l'antiquité: Égypte, Assyrie, Perse, Asie Mineure, Grece, Etrurie, Rome . maison,qui occupe les deux tiers du champ. Voici comment il convient de tra-duire et dexpliquer limage singulière qui pique alors notre curiosité.Avec une liberté dont nous trouvons des exemples dans des peinturesanalogues, lartiste a pris les quatre faces du bâtiment; il les a déve-loppées et, par une sorte de projection tout enfantine, il les a appli-quées, Finie à la suite de lautre, sur la paroi verticale quil avait àdécorer. Cest à peu près ce que nous faisons quand, dans les ouvragesdarchéolo
Histoire de l'art dans l'antiquité: Égypte, Assyrie, Perse, Asie Mineure, Grece, Etrurie, Rome . maison,qui occupe les deux tiers du champ. Voici comment il convient de tra-duire et dexpliquer limage singulière qui pique alors notre curiosité.Avec une liberté dont nous trouvons des exemples dans des peinturesanalogues, lartiste a pris les quatre faces du bâtiment; il les a déve-loppées et, par une sorte de projection tout enfantine, il les a appli-quées, Finie à la suite de lautre, sur la paroi verticale quil avait àdécorer. Cest à peu près ce que nous faisons quand, dans les ouvragesdarchéologie, nous projetons sur un plan la série des figures qui tour-nent autour de la surface ronde dun vase grec ou celle des ciseluresqui ornent les quatre faces dun coffret rectangulaire; seulement nousavons soin de donner, à côté, un croquis où se trouve indiquée lavéritable forme de lobjet. Ici, rien de pareil; il nous faut deviner lin-tention du dessinateur. Ce quil a voulu représenter, cest une maisonplus longue que large; la porte principale, celle par où va entrer le. DES PROCEDES GRAPHIQUES DES EGYPTIENS. 455 cortège qui traverse le jardin, se trouve sur une des faces étroites ; cestla haute baie qui es! comprise entre les deux colonnes et où se tientune femme qui semble attendre sur le seuil les arrivants. Sur la droite,lions avons une des faces latérales; elle est percée dune porte beau-coup plus basse, placée sur le côté; au-dessus deux fenêtres et, tout enhaut, un étage à jour, de minces colonnettes supportant le toit. Plus àdroite encore, à lextrémité du tableau, la face étroite postérieure nestquindiquée, comme en abrégé, par une haute colonne et par une portequi parait vue de profil; on dirait que cest le manque despace qui aempêché le peintre de pousser son système jusquau bout et de fairepour ce côté de la maison ce quil a fait pour le côté laile de gauche, celle qui est contiguë au jardin. Si
Size: 1107px × 2257px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookce, booksubjectarchaeology, booksubjectdecorationandornament
