. Symbola heroica . ndum effe. Quid LibroZ. enim ? Mdti^ vt QuintiUanus loquitur, cum mitmm ^^P-^- a temfeftate fumfferint y incendio aut rtiind fimmt s qua eft mconfeqmntia rerum foediftima, VideUcet Hedor Troix murus appellatur, &dum obit, dicitur extingui > at labi &: ruere potiusdicendus erat, quia hoc muri proprium eft j extia-gui vero, proprium eft ignis. lam quod in rem noftram facit, quoniam figu-ra Sy mboU Heroici inchoat vnam comparationem,cenfetur etiam vnam tranflationem feu metapho-ram inchoare : nam hasc dicitur ad vnum verbumcontrafta fimiUtudo, vel comparatio. Oportet igi-tu
. Symbola heroica . ndum effe. Quid LibroZ. enim ? Mdti^ vt QuintiUanus loquitur, cum mitmm ^^P-^- a temfeftate fumfferint y incendio aut rtiind fimmt s qua eft mconfeqmntia rerum foediftima, VideUcet Hedor Troix murus appellatur, &dum obit, dicitur extingui > at labi &: ruere potiusdicendus erat, quia hoc muri proprium eft j extia-gui vero, proprium eft ignis. lam quod in rem noftram facit, quoniam figu-ra Sy mboU Heroici inchoat vnam comparationem,cenfetur etiam vnam tranflationem feu metapho-ram inchoare : nam hasc dicitur ad vnum verbumcontrafta fimiUtudo, vel comparatio. Oportet igi-tur, vt lemma fit figurse confenraneum, & vt a quoinitium fumitur, eo etiam finiatur. AUoquin duxmetaphora^, prior in figurS, pofterior in lemmatc,Protafes duas conftituent, aheramque akera con-fimdet, imo facpenumero etiam deftruet. Ita fi pro Symbolo Christi Domini, refur-gentis virtute atqiie imperio Patris^terni, leoncm& coram eo leunculum exanimatum figuraucrim-, refte L I B E R O C T A V V S. 379. rc£le adfcribam , RvGlTV eXsvsCitat*critque vna fimilitudo, vna tranflatio. Secus fi lem-ma eflet, M v g i T v^velBa R R i t v ex s v s c i-T A T , ex leone tranfgrederetur oratio ad taurum,vel ad elephantem : quorum neuter oris fono, 6cquafi gemitu prolem exfufcitat. Peculiariter in Symbolo, quod a Paulo Arefioinftar exempli proponitur, ex mari fit Protafis feutranflatio : debct idcirco lemma tranflationem Bbb z aliam 380 DE SYMBOLIS HEROICIS aliam quamcumque , etiamfi amicum ofculumfuerit, vel quid blandius, repudiare. Neque adiimas -, mare, quando tranquillum eft,re<Ste dici lambere littus , atque illud exofculari:tunc enim metaphorae metaphora non additur:nam mare eft didio propria, & iungitur congruedidioni tranflatse. At in eo Symbolo, cum fit ma-re Protafis, eft loco didionis tranflatas j idcoque fieo coeperis, neceife eft pariter eo finias. Ita Hedor congrue diceretur in obitu extingui:fed fi appelletur anteaTroix murus ^ abit in figni-ficationem rei, quas folet ruere
Size: 1816px × 1375px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorpietrasantasilvest, bookdecade1680, booksubjectemblems
