. Bulletin de la Socit dendrologique de France. Trees; Trees -- France. NOTES DENDROLOGIQUES 193 brune, g-labres ou presque, d'un beau brillant, avec des lenticelles ovales, petites, de couleur assez foncée. Les bourgeons sont presque glabres, sauf à leur base. Los parties florales, notamment. A : .4. Giraldi; B : .1. sukhiienensis; C : .1. Vilinoriniann ; D : .1. glandulosa; E ; A. grandis. {gr. nat.) la base des pétales, sont moins pubescentes que dans A. glan- clulosa. Ailantus sutchuenensis : species A. glandiilosae affinis, sed distincta foliolis quasi glabris ncc cilialis, basi angusti
. Bulletin de la Socit dendrologique de France. Trees; Trees -- France. NOTES DENDROLOGIQUES 193 brune, g-labres ou presque, d'un beau brillant, avec des lenticelles ovales, petites, de couleur assez foncée. Les bourgeons sont presque glabres, sauf à leur base. Los parties florales, notamment. A : .4. Giraldi; B : .1. sukhiienensis; C : .1. Vilinoriniann ; D : .1. glandulosa; E ; A. grandis. {gr. nat.) la base des pétales, sont moins pubescentes que dans A. glan- clulosa. Ailantus sutchuenensis : species A. glandiilosae affinis, sed distincta foliolis quasi glabris ncc cilialis, basi angustioribus dentibusque divaricalis, ramulis j^labris lucidis et ;j;emmis ad basin tanliiiii puboscentibus. luflorescentia majore glabra, pedicellis ji;labris vel g-Iabratis, axibus erectiusculis, circiter .'50-40''⢠long:a fructibus subplanis, majoribus, iisque 6'^^'" longis et 1'^"' latis. Hab. : China, Su- tchiien, Hou-peh. Herb. Mus. Par. : R. P. Farges, Su-tchuen, district de Tchen-kéou-tin. ait. mètres, 1893, n" 151 ' ; D'' Henry, Hou-peh, Ichang, n" 1591% et Nan-to, n'* 3886. Culta: M'"'' DE Vilmorin, les Barres, Semitum 869 (Su-tchouen). 4. â Ailantus grandis Prain. Espèce à folioles entières non glanduleuses à la base, mais remarquables par ses très grandes folioles et ses samares i. Nom chinois : mao-Uhouen-choii ; la décoction de l'écorce sert à ^'uérir les éruptions causées à ceux qui manipulent k' vernis du Rhus vernicif' Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original Socit dendrologique de France. Paris, Socit dendrologique de France
Size: 2202px × 1135px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcollectionbiodiversity, bookcollectionnybo, booksubjecttrees
