Résultats scientifiques de la campagne du "Caudan" dans le Golfe de Gascogne, août-septembre 1895 . r assurer le fonc-tionnement parfait de lappareil pendant toute la campagne. Indépendamment de cette machine, javais fait construire àLyon, dans les ateliers de M. M. Lumière, un autre appareil dunegrande simplicité destiné à fonctionner à bras, et que je fis em-barquer comme sondeur de fortune pouvant remplacer lautremachine en cas daccident. Nous navons eu loccasion de lem-ployer quune seule fois pendant la réparation faite à lautreappareil et il a très bien fonctionné. Cet appareil nest quune
Résultats scientifiques de la campagne du "Caudan" dans le Golfe de Gascogne, août-septembre 1895 . r assurer le fonc-tionnement parfait de lappareil pendant toute la campagne. Indépendamment de cette machine, javais fait construire àLyon, dans les ateliers de M. M. Lumière, un autre appareil dunegrande simplicité destiné à fonctionner à bras, et que je fis em-barquer comme sondeur de fortune pouvant remplacer lautremachine en cas daccident. Nous navons eu loccasion de lem-ployer quune seule fois pendant la réparation faite à lautreappareil et il a très bien fonctionné. Cet appareil nest quunemodification et une simplification dautres appareils déjà connus 14 CAMPAGNE DU CAUDAN et, en particulier, de la machine à sonder de na aucune prétention à loriginalité, et je nen donne la des-cription ici que parce quil peut être construit à peu de frais, quilpeut être installé sur un bateau de très faible tonnage et que,par suite, il peut être utilisé pour des sondages de moyennes pro-fondeurs, sur des bateaux ne disposant pas dune force mé Fit Machine à sonder fonctionnant à bras. Cet appareil à sonder (fig. 4) se compose dun tambour (T) entôle galvanisée de 45 centimètres de diamètre et de 10 centimètresde largeur; les joues ont 75 millimètres de hauteur : il peutrecevoir 10,000 mètres de fil de sonde. Sa construction en est trèslégère et les côtés sont évidés. Ce tambour est mobile autour dunaxe horizontal supporté par un bâti en fer (B) simplement forméde fers [à cornières, réunis par des enlretoises, et solidement fixésur une^épaisse semelle de bois (H). Une poulie (F) dun diamètre égal à celui du tambour et faisant HISTOIRE SOMMAIRE DU VOYAGE 15 corps avec lui, reçoit dans sa gorge une corde en chanvre, ou mieuxune lanière de cuir (G) dont lune des extrémités est fixée au bâtiet tandis que lautre extrémité, tombant librement, soutient despoids que Ton peut graduer à volonté (I)
Size: 1541px × 1621px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, booksubjectmarineanimals, bookye
