Les metamorphoses d'Ovide : en latin et en françois . el, &ç doit braver las> flamme & la mort. Dès quil fera dépouillé de ce quil a de93 terreftre, je le placerai dans le Ciel, & je ne doute pas« que vous napplaudiffiez tous à une aftion fi jufl;e & fi rai-» fonnable. Si toutefois il sen trouvoit quelquun parmi vouss> qui voulût lui refufer la récompenfe que je lui deftine, ilS3 fera du moins forcé de reconnoître quil la méritoit. œTous les Dieux approuvèrent le difcours & la réfolution deJupiter ; Junon elle-même, quoique piquée des dernières pa-roles de fon époux, qui sadreiïoient à e
Les metamorphoses d'Ovide : en latin et en françois . el, &ç doit braver las> flamme & la mort. Dès quil fera dépouillé de ce quil a de93 terreftre, je le placerai dans le Ciel, & je ne doute pas« que vous napplaudiffiez tous à une aftion fi jufl;e & fi rai-» fonnable. Si toutefois il sen trouvoit quelquun parmi vouss> qui voulût lui refufer la récompenfe que je lui deftine, ilS3 fera du moins forcé de reconnoître quil la méritoit. œTous les Dieux approuvèrent le difcours & la réfolution deJupiter ; Junon elle-même, quoique piquée des dernières pa-roles de fon époux, qui sadreiïoient à elle, parut accepter ?ii8 METAMORPHOSEON. LIB. IX, Matris habet, tantumque Jovis veftigia novus ferpens pofitâ cum pelle fenedâLuxuriare folet, iquammâque nitere recenti ;Sic, ubi mortales Tyrinthius exuit fui meliore viget, majorque videriCœpit, & auguftâ fieri gravitate verendus.,Quem pater omnipotens , inter cava nubila raptura,Quadrijugo curru radiantibus intulit MÉTAMORPHOSES. LIV. IX. iip la chofe de bonne grâce. Cependant la flamme qui avoitconfumé tout ce quHercule avoit de mortel, avoit épar-gné ce quil avoit reçu de Jupiter fon père. Tel que le Ser-pent , qui, après sêtre dépouillé de fa vieille peau , reprendune nouvelle vigueur & un nouvel éclat, Hercule, après avoitperdu ce quil avoit de terreftre, parut plus grand , plus ma-jeflueux & plus redoutable; & Jupiter layant enlevé dans leCiel fur un char tiré par quatre Chevaux, le plaça au rang desDkux.
Size: 1612px × 1549px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorovid43bc17or18ad, books, booksubjectmythologyclassical
