. A rapid French course for students in evening classes, private students, and others . ur train. ((Attention ! attention ! » Qui est-ce qui crie 2? Cest^uneommissionnaire qui roule un camion. II crie parce quilveut^attirer Tattention de ces voyageurs qui barrent sonchemin. Pres deux il y a un^employe 3 qui enregistre 4 Mais ou est M. Bayard? II est_au guichet [le guichet]. M. Bayard. « Deux billets de deuxieme (classe) pour Paris,sil vous plait [plaire]. » Lemploye. « Des billets simples? » M. Bayard. « Non, des billets daller et retour [le retour].Combien? » 13*3 (1) la commiss
. A rapid French course for students in evening classes, private students, and others . ur train. ((Attention ! attention ! » Qui est-ce qui crie 2? Cest^uneommissionnaire qui roule un camion. II crie parce quilveut^attirer Tattention de ces voyageurs qui barrent sonchemin. Pres deux il y a un^employe 3 qui enregistre 4 Mais ou est M. Bayard? II est_au guichet [le guichet]. M. Bayard. « Deux billets de deuxieme (classe) pour Paris,sil vous plait [plaire]. » Lemploye. « Des billets simples? » M. Bayard. « Non, des billets daller et retour [le retour].Combien? » 13*3 (1) la commission. (2) une attente< cf. attendre ().13*4 (1) verbe cesser. (2) un cri. (3) verba employer. le prdsent ]ernploie, tu emploies, il emplote, ns. employons, , ils emploient. (4) le registre. I 26 LE TRAIN ARRIVE (13*5) U employe. « Trente-deux francs quatre-vingt-dix centimes.»M. Bayard lui donne un billet de banque [la banque] decinquante francs. Lemploye lui rend [rendre] la monnaie. M. Bayard met cetwargent dans son porte-monnaie [leporte-monnaie *].. « Monsieur Bayard, combien vous rend^il? — II me rend dix-sept francs dix centimes. »13*6 Le commissionnaire. «Voici le bulletin de bagages, mon-sieur. Le train arrive dans trois minutes. Par ici, monsieur. » M. Bayard va trouver sa femme qui Tattend dans la salledattente. M. Bayard. « Viens, Ursule. Le train va bientdt arriver. » J35 (i) on la bourse. GRAMMAIRE 27 13«7 Pres de la barriere il y a un_employ6. Les voyageurs mon-trent leurs billets k cet Jiomme et il leur permet [permettrel]de passer. Le train vient darriver en gare. Plusieurs voyageursdescendent. Un commissionnaire. «Est-ce que Monsieur voyage enpremiere? »M. Bayard. « Non, nous voyageons [] en seconde. »Le commissionnaire. «Voici un compartiment qui a desplaces [la place] libres 2. » 13*8 Mme Bayard monte dans ce compartiment. M. Bayard entreapres^elle. Les voyageurs qui sont dans le compartiment leurfont place. M
Size: 1736px × 1440px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, booki, booksubjectfrenchlanguage
