. Alle de wercken, so ouden als nieuwen . ooneb20u/ cnfoetctoijn/^k !jjn bol tjcpmelif h fenijn. Ital. Jtynor di ptttmia e comme dfiiogo dcllapagUa; che tojltsaccende, etoflo ft miguardida hofte nuovo, e da putana vecchia. Nedcrl. «Jen oiiüe Ijoer/ ten nicutoen tocert /31>ic fnijöcn meer [j f tocert. hal. Chi depagliafuoco fa, Sempic difumo, e altra «en Lhomme eji Ie feu , la femme reJloupe,k du-l>!f quifoufie. Ncderl. ïDccI foechen gocöc nacïjtcn/ enhcrfitfcn gocDcö bpcenüoo^ man/ al^ Dncnibjicntitï Itchlmjftcsiijn. ?iVT)ii ftiS-iiótpui. PhiloJ


. Alle de wercken, so ouden als nieuwen . ooneb20u/ cnfoetctoijn/^k !jjn bol tjcpmelif h fenijn. Ital. Jtynor di ptttmia e comme dfiiogo dcllapagUa; che tojltsaccende, etoflo ft miguardida hofte nuovo, e da putana vecchia. Nedcrl. «Jen oiiüe Ijoer/ ten nicutoen tocert /31>ic fnijöcn meer [j f tocert. hal. Chi depagliafuoco fa, Sempic difumo, e altra «en Lhomme eji Ie feu , la femme reJloupe,k du-l>!f quifoufie. Ncderl. ïDccI foechen gocöc nacïjtcn/ enhcrfitfcn gocDcö bpcenüoo^ man/ al^ Dncnibjicntitï Itchlmjftcsiijn. ?iVT)ii ftiS-iiótpui. 34. ideft:Adultcr 5 etfi peruiadeat, periciilofum fiimptiim ft- cit: & mocroris plenum ü non impctrct. Fcikitati cnim lex minatur ; mocroris autcm merccs cft amor. amor in nobis, in lignis ut furit ignis, Ignis uti lignum, nos levis urit amor;Ligna fcd mcinercs vanefcunt,ignes inauras -, Nos cinis, & noftcr nil nifi fumus amor. Mulicr rvan aejelye ontjuieme,Mulierrmcverecundiajampasfinelumine. 5S. m ö«ft m öocr em fcïjoon öeficljt /^t3ll0 fcuïantccmcfonDccïicöt. T TRaeght yemant wat ik draeg,en wat et is te feggen ?V Hoort toe, ik neemet aé met woordé uyt te leggen;lek gae dochaltijt rondt,oock daer een ander daer een flechte duyf befchaemde wangen knjght,lek draegh een aerdigh tiiygh, dat konftigh is gedreven,Dat fchoonis op-gedaen en wonder net gewreven,lek draegh een noodigh ftuckjdat aen een ruftigman,Oock midden inder nacht, ten diende wefen kan:lek draegh een fchoon kley noot, dat yder fou behngenAls fy het befte deel daer mede binnen fagen -,Maer dat en is er niet, en even fonder datSoo is et maer een romp, een hol en ydel vat:Maer waerom dus bedeckt ? ick kan wel anders fpreken ,lek hebbe monts genoegh, ick hebbe wifle ftreken ,Ick heb een gladde tongh (wie dat et oock geen ik draeg, dat is raijneygê beelt, Ick heb een bly gelaet, ick hebbe roode wangen,lek hebbe geeftigh hayr dat menfchcn we


Size: 1573px × 1589px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookauthorcatsjacob15771660, bookcentury1600, booksubjectemblems