. Русский: В этой книге после предисловий, написанных несколькими экспертами, приведены отрывки из 'Раскатной красочной плиты' Юаня Фучжэна, 'Документов, выполненных чернилами' Вана Даогуаня, 'Чернильной рапсодии' Вана Даохуэя и 'Красочной плиты' Вана Даокуня, каждый из которых хвалебно отзывается об авторе Фане Юйлу. Однако Чэн (Цзюньфан) не упоминается. Коллекция редких китайских книг Династия Мин, 1368-1644 гг. Français : A la suite des préfaces écrites par différents experts, ce livre contient des passages allant de 'Table d'encre' par Yuan Fuzheng, 'Documents sur l'encre' par Wang Daogua
. Русский: В этой книге после предисловий, написанных несколькими экспертами, приведены отрывки из 'Раскатной красочной плиты' Юаня Фучжэна, 'Документов, выполненных чернилами' Вана Даогуаня, 'Чернильной рапсодии' Вана Даохуэя и 'Красочной плиты' Вана Даокуня, каждый из которых хвалебно отзывается об авторе Фане Юйлу. Однако Чэн (Цзюньфан) не упоминается. Коллекция редких китайских книг Династия Мин, 1368-1644 гг. Français : A la suite des préfaces écrites par différents experts, ce livre contient des passages allant de 'Table d'encre' par Yuan Fuzheng, 'Documents sur l'encre' par Wang Daoguan, 'Rhapsodie sur l'encre' par Wang Daohui, et 'Table d'encres' par Wang Daokun, tous faisant l'éloge de l'auteur, Fang Yulu. Cependant, aucune mention n'est faite de Cheng (Junfang). Ceci pourrait suggérer que bien que le 'Jardin d'encre' de Cheng n'ait pas encore fait son apparition, le conflit entre les deux avait d'ores et déjà commencé. Dynastie Ming, 1368-1644 English: Following prefaces written by various experts, this book contains passages from “Ink Table” by Yuan Fuzheng, “Documents on Ink' by Wang Daoguan, 'Rhapsody on Ink' by Wang Daohui, and 'Table of Inks' by Wang Daokun, all of which praise the author, Fang Yulu. However, no mention is made of Cheng (Junfang). This would suggest that although Cheng's “Garden of Ink” had not yet made its appearance, the rift between the two had already begun. Ming dynasty, 1368-1644 中文: 本书中包含有多位专家所写的多篇序言，随后是出自袁福徴《墨按》、汪道贯《墨书》、汪道会《墨赋》以及 汪道昆1583年的序中的篇章段落，所有这
Size: 3061px × 1633px
Photo credit: © The Picture Art Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords:
