Bruxelles à travers les âges . trvlft atn bel 9haih&t iTayuiicUnd delljtiiojo» uaïkfSim&iq T. animée et la plus riche était celle qui traverse la ville tout entière, depuis la portede Flandre jusquà la Place royale, sous les différents noms de rue de Flandre, ruede Sainte-Catherine, Marché-aux-Pculets, Marché-aux-Herbes, rue de la Madeleineet Montagne de la longue route, récem-ment pavée, sappelait laChaussée, de Steenweg, motflamand que les vieux bour-geois emploient encore. Làdemeuraient, comme à pré-sent, les marchands les mieuxassortis, là se trouvaient lesmeilleuresauberges,


Bruxelles à travers les âges . trvlft atn bel 9haih&t iTayuiicUnd delljtiiojo» uaïkfSim&iq T. animée et la plus riche était celle qui traverse la ville tout entière, depuis la portede Flandre jusquà la Place royale, sous les différents noms de rue de Flandre, ruede Sainte-Catherine, Marché-aux-Pculets, Marché-aux-Herbes, rue de la Madeleineet Montagne de la longue route, récem-ment pavée, sappelait laChaussée, de Steenweg, motflamand que les vieux bour-geois emploient encore. Làdemeuraient, comme à pré-sent, les marchands les mieuxassortis, là se trouvaient lesmeilleuresauberges, là étaientles ateliers des principauxmaçons, charpentiers, cor-donniers, chapeliers, armu-riers et tailleurs. « Cependant, comme cenétait pas encore par unsomptueux étalage quon at-tirait les acheteurs, les fa-çades des propriétés bâtiesressemblaient beaucoup aumodeste aspect quoffre lin-térieur de nos villages. Onne reconnaissait guère une Dessin de la Blocpoorte, ou Bastion de du duc dArenberg. (Publication de MM. Colniet et Loran.) boutique


Size: 1294px × 1930px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookauthorhymanslo, bookcentury1800, bookdecade1880, bookyear1884