Voyageurs anciens et modernes, ou Choix des relations de voyages les plus intéressantes et les plus instructives depuis le cinquième siècle avant Jésus-Christ jusqu'au dix-neuvième siècles, avec biographies, notes et indications iconographiques . s gentilshommes et vingt mariniers, et il laissa le surplus pour la garde des barques, et il prittrois hommes de ladite ville de Hochelaga pour les mener et conduire audit heu. Et nous étant mis enchemin, le trouvâmes aussi battu quil soit possible de voir, en la plus belle terre et merveilleuse plaine:des chênes aussi beaux quil y en ait en forêt de


Voyageurs anciens et modernes, ou Choix des relations de voyages les plus intéressantes et les plus instructives depuis le cinquième siècle avant Jésus-Christ jusqu'au dix-neuvième siècles, avec biographies, notes et indications iconographiques . s gentilshommes et vingt mariniers, et il laissa le surplus pour la garde des barques, et il prittrois hommes de ladite ville de Hochelaga pour les mener et conduire audit heu. Et nous étant mis enchemin, le trouvâmes aussi battu quil soit possible de voir, en la plus belle terre et merveilleuse plaine:des chênes aussi beaux quil y en ait en forêt de France, sons lesquels toute la terre était couverte deglands. Et nous, avant fait environ une lieue et demie (-), nous trouvâmes sur le chemin lun des prin- () Carlior avait laissé le galion à peu [môs vis-à-vis de BcTlliicr ; mais on ne coniplc que quinze lieues ]iour so rendrede Bertliier j Hocliolaga ou Montréal.() Ce ([ui fait voir que C>ntier avail piis terre au-dessous du courant de Saiule-Croix. IIOGIIELAGA (MONTRÉAL). 41 cipaiix seigneurs de la ville de Hochelaga, avec plusieurs personnes, lequel nous fit signe quil fallait sereposer audit lieu, près dun feu quils avaient fait audit clieiiiin. ^ÇKj:^%,ÇçS^£ï5^. Ancien plan Je Hochclaga. — Djprès Uamusio (). A, porl de la terre dHocliclaga ; — B, rue principale ; — C, place ; — D, maison du roi Agouhanna ; — E. cour de la maison du roi ; —G, maison dun particulier ; — H, cour avec le feu ; — II, espace entre les maisons oit lon peut circuler autour de la ville ; — K, sjslémci|ui relie les palissades de lenceinte ; — L, lcnceinle de madriers ; — M, espace extiîricur ([ui entoure la ville ; — N, lenceinte de palis-sades vue du dedans de la ville; —0, chemin de ronde; — P, parapet; — )}, espace vide entre les deux nin^sdc palissades;-R, hommes,femmes et enfants ; — S, Français qui entrent dans la ville ; — T, léchelle qui conduit au chemin de ronde. Kt lors l


Size: 1805px × 1384px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bo, bookcentury1800, bookdecade1860, booksubjectvoyagesandtravels