. Description de l'EÌgypte, ou, Recueil des observations et des recherches qui ont eÌteÌ faites en EÌgypte pendant l'eÌxpeÌdition de l'armeÌe française. Natural history; Scientific expeditions; Music. 636 DEL ETAT ACTUEL ' yj).' Circulation. -e- *-e- â ^ -e- *"©â u :§: fO" .e Circulation. 84.' Circulation. â rcr -e- *-e- - ^ ro- -e- s^e- On remarquera dans ces circulations plusieurs gammes qui ne sont pas exac- tement conformes à celles que nous donnerons dans la suite des mêmes modes auxquels elles sont attribuées ici ; et cela confirme ce que nous avons obs
. Description de l'EÌgypte, ou, Recueil des observations et des recherches qui ont eÌteÌ faites en EÌgypte pendant l'eÌxpeÌdition de l'armeÌe française. Natural history; Scientific expeditions; Music. 636 DEL ETAT ACTUEL ' yj).' Circulation. -e- *-e- â ^ -e- *"©â u :§: fO" .e Circulation. 84.' Circulation. â rcr -e- *-e- - ^ ro- -e- s^e- On remarquera dans ces circulations plusieurs gammes qui ne sont pas exac- tement conformes à celles que nous donnerons dans la suite des mêmes modes auxquels elles sont attribuées ici ; et cela confirme ce que nous avons observé plus haut, en disant que le système Arabe n'avoit pas conservé constamment la même forme, et que les auteurs n'avoient pas toujours été d'accord entre eux. Il est évident, même par ce qui est noté dans le manuscrit d'où nous avons tiré ces gammes, que telle gamme, suivant quelques auteurs, appartenoit à tel mode, et que, selon d'autres, elle appartenoit à un mode différent. D'un autre côté, on remarquera encore qu'il y a une note fixe et invariable qui se reproduit dans toutes ces gammes ; c'est celle qui forme la quarte au- dessus du premier son grave, et la quinte au-dessous du dernier son aigu. Voilà donc encore un rapport d'affinité entre le système musical des Arabes et celui des Grecs, dans lequel la quarte étoit aussi une note fixe, non-seulement dans le genre diatonique, mais encore dans le chromatique et l'enharmonique. Les Arabes, ainsi que les Grecs et ainsi que nous, ont donc regardé la qua- trième note diatonique du ton comme une note fondamentale ; ils ont donc aussi admis la division de l'échelle musicale de chaque mode par tétracordes, c'est-à -dire, par petits systèmes de quatre sons. Mais, dans la crainte qu'on ne nous soupçonne de prêter trop gratuitement aux Arabes nos propres idées, nous allons faire parler lui-même l'auteur dont nous avons tiré le
Size: 5149px × 485px
Photo credit: © Paul Fearn / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1800, books, booksubjectnaturalhistory
