. Historya literatury polskiej. Z przedmowa Bronissawa Chlebowskiego . ^ poezye Schillera i Goethego,mogąc, jako zamożny, sprowadzać wszystkie nowości,Borkowski za przybyciem do Lwowa, zaczął wkołosiebie gromadzić młodzież, którą umiał sobie pozy-skać zajmującą rozmową, dobrocią i uczynnością. należał do najbliższych jego przj^aciółi wspólnie z nimi dążył do wytworzenia literaturynarodowej, uważając, że nawet „Konrad WallenrodMickiewicza niewiele w sobie pierwiastku tego po-siada. Niebawem do tego kółka przyłączył się LudwikKaUelal {{^OAy l^bd)y który bardzo silnie przejąłsię potrzeb


. Historya literatury polskiej. Z przedmowa Bronissawa Chlebowskiego . ^ poezye Schillera i Goethego,mogąc, jako zamożny, sprowadzać wszystkie nowości,Borkowski za przybyciem do Lwowa, zaczął wkołosiebie gromadzić młodzież, którą umiał sobie pozy-skać zajmującą rozmową, dobrocią i uczynnością. należał do najbliższych jego przj^aciółi wspólnie z nimi dążył do wytworzenia literaturynarodowej, uważając, że nawet „Konrad WallenrodMickiewicza niewiele w sobie pierwiastku tego po-siada. Niebawem do tego kółka przyłączył się LudwikKaUelal {{^OAy l^bd)y który bardzo silnie przejąłsię potrzebą poznania starożytnych zabytków poezyisłowiańskiej i przyswojenia ich naszemu ję „Królodworski rękopism zwrócono przedewszy-stkiem uwagę, uważając go za niewątpliwy pomnikstarożytnej literatury czeskiej; następnie zaś zaczętosię zachwycać poematem ruskim: „Słowo o PułkuIgora, i na pieśni serbskie, ogłoszone przez Wuka. August BieloiJsHi 73 Karadzicza. Ażeby zachować zupełną wierność, Na-bielak przetłomaczył te utwory wierszem nierymo-wym, a ogłaszając część ich (z „Królodw. rękopi-smu) w piśmie zbiorowem: „Haliczanin, wydanemr. 1830 we Lwowie przez Walentego Chle^doifuMego,poprzedził te „Zabytki starożytnej poezyi sławiańskiejprzedmową, która była niewątpliwie wyrazem prze-konań całego kółka. „Trzy są—pisał Nabielak, rozwijając zasadniczemyśli Brodzińskiego — źródła do czerpania czystychpojęć o narodowości, a użytkując z takowych w wy-konywającej sztuce, do tworzenia dzieł prawdziwienarodowych. Pierwsze, już nam znajome i z pomyśl-nym używane skutkiem, stanowią podania i pieśnigminne. Źródło to, pomimo obfitości swojej, niejest jednak samo przez się dostateczne, i jak pewnąjedynie liczbę wj^obraźeń narodowych dostarcza, tylko szczególnie jednej części poezyi, gmin-ną zwanej, która oddzielnie uprawiana, szczupłą t


Size: 1327px × 1883px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, bookidhistoryaliteratu05chmiuof