![](http://www.alamy.com/thumbs/6/A3CC7027-C90B-433F-A81B-B50365B54129/2CT0XXY.jpg)
. Vorstelijcke warande der dieren : waer in de zeden-rijcke philosophie, poëtisch, morael, en historiael, vermakelijck en treffelijck wort voorgestelt : mit exempelen uyt de oude historien, in prose . hou-den. S abellicus. LXXVI. E Leeuw en V Wilde Zw\)n malkanderen ontmoeten,Met opgefpeerden muyl deendander fel Leeuw, wiens kracht beftaet in zijnen ilinger fteert,Het wildgeborftelt Zwijn zeer eyflelijck aenvcert,En fcheurt het dicke Ipeck met zijn geflepen tanden:tZwijns oogen zietmen flucxgelijck twee kolen branden,Ent grijpt zijn vijand aen om tegenweyr te bien :Terwijl de voge
. Vorstelijcke warande der dieren : waer in de zeden-rijcke philosophie, poëtisch, morael, en historiael, vermakelijck en treffelijck wort voorgestelt : mit exempelen uyt de oude historien, in prose . hou-den. S abellicus. LXXVI. E Leeuw en V Wilde Zw\)n malkanderen ontmoeten,Met opgefpeerden muyl deendander fel Leeuw, wiens kracht beftaet in zijnen ilinger fteert,Het wildgeborftelt Zwijn zeer eyflelijck aenvcert,En fcheurt het dicke Ipeck met zijn geflepen tanden:tZwijns oogen zietmen flucxgelijck twee kolen branden,Ent grijpt zijn vijand aen om tegenweyr te bien :Terwijl de vogel Gier haer worftlen gaet belpienVan eenen groenen tack, waer op hij is gezeten,En vaft op deerfte die van tween zal zijn verbeten. Maer als zij ftrijdensmoede opfchorten haer gevecht,Enyder loopt zijns weeghs, en niemand onder leght,Den hongerigen Grer door ijdel hoop bedrogen,Verfteken van zijn vreugde is elders heen gevlogen.,,^ie zich te vroegh verblijd opt nieten t ongewis,„ En deylt den beyren-huyt eer t beeft gevangen is,„Ten leften dickwils rouwe en droefheyt zal beipringen:„ Sot is hij die veel roemt in onverkregen dingen. 77 Warande der Di^en. 77. He FValfy tVtshn en de JtLs Mufulmanes een broeder Bajazetis t; TurkxfchenKeyfers■voor zijn broeder A^,diehemfocht te dooden*uyt het landtvloot,foo word hij van eenigeTureken op de weg bekent,die hemterftont vingenende A4^overteverden,hopendegrootegunft: envergelding te verkrijgen. Mofes nu neemt fijn broeder van defe verraders,endelaethemflxacx: worgensmaer de verraders laet hij al-legader met haer wij ven,kinderen,ende vrienden,ende haer gant-fche geflacht levendigh verbranden» Chalcoconitïxas LXXVII. DE Wolfm d afgrond van een holle rootzefpeelden,Van voorraet wel verzorgt, en zwom in duy zent weel-De Pos, die bij geval paffeerde lancx het gat, ( Wolf om weynig fpijze en voedzel vrundlijck Wolfaert veel te gier, en vreem t van medelijden,Liet Reynaert ongetrooft, en zagh hem aen
Size: 1744px × 1433px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookdecade1680, bookidvorstelijckewara82vond, booksubjectemblems