. Delle imprese trattato . le moderne Imprefe allvfo noftro, fi ragiona. Ma deMotti nelfuo luogo fi farà proprio difcorfo. Che cofa fignifichi quefta voce Imprefa, e della diuerfrtà dell* Infegne, e dellArme. Cap. VII. n t» (Il |Pjg On voreiefler tanto proprio di opinione, J!\ che difcordafsi co i più, che intorno a que-fta materia hanno fcritto. Ma mi fpinge dal- Varie de-laltra parte, a paffar oltre, che in tanta va- nuatiodirietà, i molti infieme nò fi accordano. E chi f *n*ha detto, che Imprefa, dal Verbo lmprehxn-do deriua, ma non pafsò innanzi, a dir che ibuoni Latini non dicono, Impreba


. Delle imprese trattato . le moderne Imprefe allvfo noftro, fi ragiona. Ma deMotti nelfuo luogo fi farà proprio difcorfo. Che cofa fignifichi quefta voce Imprefa, e della diuerfrtà dell* Infegne, e dellArme. Cap. VII. n t» (Il |Pjg On voreiefler tanto proprio di opinione, J!\ che difcordafsi co i più, che intorno a que-fta materia hanno fcritto. Ma mi fpinge dal- Varie de-laltra parte, a paffar oltre, che in tanta va- nuatiodirietà, i molti infieme nò fi accordano. E chi f *n*ha detto, che Imprefa, dal Verbo lmprehxn-do deriua, ma non pafsò innanzi, a dir che ibuoni Latini non dicono, Imprebanfus. Chi ha detto che vienedal Verbo, lmprimo>e bifognarebbe dir per forza,Impreffa. Etin quefta voce molti huomini dotti fi fermano, e tra gli altri ilP. Francefco Guerriero Gefuita, di bellifsime lettere, e dot-tifsimonellaGrecalingua,acui piace che effendo detto e/w-£: TapÀ rò , dallImprimere,così per efprimer la vo-ce nella noftra lingua, han detto Imprefla;e che fia corrotto il D i Voca-. DELLE IMPRESE Vocabolo, dImprefa. La qual opinione, e così ingegnofa,chequando ben fi cófìdera la conformità dellEmblema, e dellIm-prefa, fa chio ragioneuolmente acconfentifca. Altri prendela deriuatione da quel modo di dire del Petrarca, Se tlmprefo rigor gran tempo dura «Et il Palazzi iiegue con lautorità del Boccaccio, ou egli dice,è difpoflo a far quello medefimo che tu hai a far imprefo ; edellArioso Gli otto che dianzi bebber col mondo lmprefa,lvno de quali lignifica hauer fatto certo proponimento,e lal-Imprefa, tro> la deriuano infìn dalllfola di Bretragna,dida Bretta- cui dicono, chè natiua voce, Imprendere . Ma per efler noi ingna. Italia, troppo lungo mi par il tratto, e tanto più che natiua èquella voce lmprefa, di quefta Regione . E fé vogliamo andarinueltigando il ritrouamento delle voci con le loro Etimolo-Imprefa gie,ferà imprefa che non può che tanto appref-vale quan f0 noj vaie quella voce lmpref


Size: 1588px × 1573px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookdecade1590, bookiddelleimpresetrat01capa, booksubjectemblems