. Die Gartenwelt. Gardening. 190 Die Gartenwelt. XVI, 14 suchung erweist er sich als ein unzählige Sporen erzeugendes, spinnwebartiges, zartes Pilzfädengeflecht, das der Außenseite der Pflanze mittels winziger Saugfortsätze fest aufsitzt. Der Mehltau wird repräsentiert durch eine Anzahl echter Schmarotzerpilze aus der Familie der Mehltaupilze oder Erysiphaceen. Alles das sind unumstößliche, längst allgemein anerkannte Tatsachen! Die schäd- lichsten Mehltauarten unserer Obstgewächse sind 1. der Mehltau des Weinstocks (Oidium), 2. der jetzt auch in Europa verbreitete amerikanische Stachelbeermeh


. Die Gartenwelt. Gardening. 190 Die Gartenwelt. XVI, 14 suchung erweist er sich als ein unzählige Sporen erzeugendes, spinnwebartiges, zartes Pilzfädengeflecht, das der Außenseite der Pflanze mittels winziger Saugfortsätze fest aufsitzt. Der Mehltau wird repräsentiert durch eine Anzahl echter Schmarotzerpilze aus der Familie der Mehltaupilze oder Erysiphaceen. Alles das sind unumstößliche, längst allgemein anerkannte Tatsachen! Die schäd- lichsten Mehltauarten unserer Obstgewächse sind 1. der Mehltau des Weinstocks (Oidium), 2. der jetzt auch in Europa verbreitete amerikanische Stachelbeermehltau, 3. der Pfirsich- und Rosenmehltau, 4. der Apfelmehltau, seltener auch an Birnbäumen vorkommend. Alle diese Mehltaukrankheiten kommen auch in Nordamerika vor, wo Obstbau bekanntlich in großem Maßstabe betrieben wird. Bei der Bekämpfung verschiedener Mehltauarten haben sich Schwefel- präparate als nützlich erwiesen. — Etwas sowohl in ihrem Aussehen, wie in ihren Wirkungen und ihren Ursachen durchaus anderes ist jene Krankheit, die in Nordamerika hauptsächlich an Birnbäumen, aber auch an Apfelbäumen, Quittensträuchern und dergl. auftritt und von den Amerikanern als „pear blight" (Birnenbrand), „fire blight" (Feuerbrand), „twig blight" (Zweigbrand), „blossom blight" (Blütenbrand) bezeichnet wird und, wie bereits seit ein paar Jahr- zehnten bekannt, durch eine Bakterienart (Bacillus amylovorus) verursacht wird. Auf diese Krankheit bezieht sich der beachtens- werte Aufsatz in Nr. 9, Seite 119—120. Die dort angeführten Bezeichnungen „Feuermehltau", „Apfelmehltau", „Birnenmehltau", „Mehltau" sind auf irrige Uebersetzung zurückzuführen, denn mit „Mehltau" hat diese Krankheit nicht das mindeste zu tun! In Europa, speziell Deutschland, hat der nordamerikanische „fire blight" eine größere Ausbreitung und Bedeutung, soweit bekannt, bisher glücklicherweise nirgends erlangt. Als nahe ver


Size: 1347px × 1856px
Photo credit: © Paul Fearn / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, booksubjectgardening, bookyear18