. Études de phonétique espagnole . iO Fig. 159. La prononciation du son écrit /;/ présente quelques par-ticularités intéressantes chez D. Prononcé comme illest dordinaire, hie[rro] donne un tracé qui ne difière enrien de celui de// (fig. 104). Mais lorsque I) soignait unpeu sa prononciation elle devenait semblable à celle de va(fig. 134) (5) ou même à celle de la figure 134 (6). Cetteprononciation se voit encore à la figure 139 où il y a une I. Cf. aycr (fig. 136). JosSELYN. — Pbciichquc e^pagtwU. — 146 — explosion sourde suivie dune tricative sonore. Tous lesautres sujets prononçaient toujour
. Études de phonétique espagnole . iO Fig. 159. La prononciation du son écrit /;/ présente quelques par-ticularités intéressantes chez D. Prononcé comme illest dordinaire, hie[rro] donne un tracé qui ne difière enrien de celui de// (fig. 104). Mais lorsque I) soignait unpeu sa prononciation elle devenait semblable à celle de va(fig. 134) (5) ou même à celle de la figure 134 (6). Cetteprononciation se voit encore à la figure 139 où il y a une I. Cf. aycr (fig. 136). JosSELYN. — Pbciichquc e^pagtwU. — 146 — explosion sourde suivie dune tricative sonore. Tous lesautres sujets prononçaient toujours /;/ comme une outre il y a certainement une^différence entre yerroet hie\iro\ pour F (fig. 140), différence que je nai puconstater définitivement chez les autres sujets, mais quilfimt étudier dans un grand nombre de prononciations. I. ye[ro] 2. hie{io\.Fig. 140. pour voir sil y a moyen détablir les trois classes : «, y et/ consonne (ou semi-voyelle). Dans la figure 141 on voit les diverses articulations dece son. Celles de A, B, F, G se ressemblent est dentale, et laffrication médio-palatale estnettement visible. Chez C et D locclusion savance un peuvers les dents et devient prépalatale ou alvéolaire, tandisque sur les côtés larticulation reste sensiblement la même,exception faite de larticulation étendue de C. On remar-quera quen prononçant tout le mot muchacho la languetouche moins au palais quen articulant le groupe cha. Lar-ticulation de E accuse une tendance à la mouillure, plusmarquée dailleurs pour cha que pour chi. — 147 — En conipar;int ce son avec celui que lon trouve en ita-lien ? on remarquera que Tocclusive centrale est sensible-ment celle de C et D (la variété dentale ne se trouve paschez les Italiens que jai étudiés), et que la fricative médio-palatale es
Size: 1429px × 1748px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., book, bookcentury1900, bookdecade1900, booksubjectspanishlanguage
